"جلبت بعض" - Traduction Arabe en Portugais

• trouxe uns
• trouxe algumas
• trouxe algum
• Trouxe alguns
• Eu trouxe

A Marie trouxe uns livros, mas pensei que devia ler um livro a sério escrito por um autor a sério.
ماري , جلبت بعض الكُتب , لكن أعتقد عليها قراءة كتاب حقيقي من كاتب حقيقي

trouxe uns apontamentos, para não me enganar, espero que não se importem.
لقد جلبت بعض الملاحظات لكي لا أُفسد الامر.

Ora, eu trouxe algumas fotos que achei que gostaria de ver.
لذا، جلبت بعض الصور إعتقدت بأنك قد تحب رؤيتها

Na verdade, trouxe algumas palavras para vos engasgar.
في الواقع, لقد جلبت بعض الكلمات لتختنقوا بها.

trouxe algum dinheiro para repor o que perdi.
جلبت بعض المال للتعويض عما خسرت

Isto Trouxe alguns benefícios mas também um inconveniente: um sistema de espaçamento que apenas fornecia 18 unidades discretas para acomodar as letras.
هذه جلبت بعض الفوائد لكن أيضًا عيوب معينة: نظام التباعد الذي وفر 18 وحدة منفصلة للحروف ليتم استيعابها في النص.

Sim, a ti também. trouxe uns petiscos.
نعم, وأنت أيضًا, لقد جلبت بعض الوجبات الخفيفة.

trouxe uns livros. Podemos ler.
حسنا, جلبت بعض الكتب يكننا ان نقرا

trouxe uns tipos do clube de inventores.
جلبت بعض الرجال من نادي المخترعين

Eu trouxe uns trapinhos mesmo giros. Fiz vestidos de ganga para usarmos.
جلبت بعض الملابس صنعت فلانلّة لكلانا

trouxe uns rapazes comigo.
جلبت بعض الأولاد معي هنا

Eu, trouxe algumas coisas que achei que pudessem ser úteis.
جلبت بعض الأشياء إعتقدت أنها ربما تساعد

- Não, devias provar. trouxe algumas caixas.
عليك تجربتها جلبت بعض الصناديق

trouxe algumas sementes de tomates. Isso é bom, Brian.
جلبت بعض بذور طماطم مورثة جينية

Eu até trouxe... algumas bolachas para as crianças.
أنا حتى جلبت بعض الكوكيز للأطفال.

trouxe algumas coisas para o Aiden. Obrigada por ajudar-nos.
جلبت بعض الأشياء لـ(إيدن) شكرًا لك مجددًا على مساعدتنا

Vejo que trouxe algum apoio moral.
أرى أنك جلبت بعض الدعم الأخلاقي

Eu trouxe algum dinheiro.
لقد جلبت بعض النقود

Boa. Acertamos no caixote de lixo. Eu trouxe algum vinho.
جيّد، أتينا للقمامة الصحيحة، جلبت بعض النبيذ، و(بيبي) الجبن، نوعًا ما.

Trouxe alguns arquivos que podem ajudar. Todos os registos que consegui.
جلبت بعض الوثائق التي قد تكون مفيدة كل السجلات الذي احتفظت بها

Trouxe alguns cálculos para o caso de se estar a sentir melhor.
جلبت بعض الحسابات في حاله كنت تشعر بتحسن

Trouxe alguns amigos, idiota.
لقد جلبت بعض الأصدقاء يا أيها الأحمق

Não vou ficar no seu caminho. Eu trouxe apenas alguns suprimentos.
لن أكون عائقاً في طريقك جلبت بعض الستلزمات