| Achas que te trouxeram para aqui para coçares o cu? | Open Subtitles | هل تعتقد أنهم قد جلبوك إلى هناك لكي تتكاسل عن العمل؟ |
| Quando te trouxeram para cá, pensei que não passavas de um pacóvio. | Open Subtitles | عندما جلبوك هنا في البدء اعتقدت أنك لست سوى مجرد ريفي أبله |
| Os paramédicos que o trouxeram dizem que estava a falar de soldados confederados no pântano. | Open Subtitles | موظّفو الإسعاف الذين جلبوك قالوا أنك كنت تتحدّث عن جنود الإتحاد الذين في المستنقع |
| Trouxeram-te de helicóptero. Mas demoraram para encontrar-te. | Open Subtitles | جلبوك سريعًا بمروحية، لكن استغرقوا برهة ريثما وجدوك. |
| Trouxeram-te aqui para podermos socializar? | Open Subtitles | جلبوك هنا حتى نتمكن من التواصل؟ |
| Eu estava disposto a abrir a minha mente porque esses cavalheiros judeus trouxeram vocês aqui. | Open Subtitles | كنت راغب لفتح عقلي ... لأنهؤلاءالسادةالمحترميناليهود جلبوك هنا |
| Os rapazes que a trouxeram disseram que era o seu nome. | Open Subtitles | الأولاد الذين جلبوك قالوا أن هذا اسمكِ. |
| Porque é que te trouxeram para aqui? | Open Subtitles | لماذا جلبوك إلى هنا؟ |
| Porque te trouxeram para aqui, Dorothy? | Open Subtitles | لماذا جلبوك هنا، ْ(دوروثي)ْ؟ |
| Os guardas Trouxeram-te para que eu cuide de ti. | Open Subtitles | جلبوك الحراس إلي كي أرعاك |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 