"جماجمهم" - Traduction Arabe en Portugais

• crânios
• crânio

Se foram, eu esmago-lhes os crânios com as mãos.
إذا فعلوا، وأنا سحق جماجمهم مع يدي عارية.

Centenas de pessoas quebram os crânios como melões nas suas vespas.
مئات الآلاف من الناس كسرت جماجمهم بسبب حوادث الدراجات النارية

Percebo, mas tenho dois corpos na morgue com furos nos seus crânios e a única ligação entre eles é você.
لكن لديّ جثتان في المشرحة وبهم حفرات حفرت بداخل جماجمهم والصلة الوحيدة بينهم هي أنت

Todas as vítimas morreram de feridas na parte de trás do crânio.
مات الضحايا كلهم من ثقوب في مؤخرة جماجمهم

Quando viu o que havia dentro do crânio, continuou com a Esperanza.
ثم رأت ماذا يوجد داخل جماجمهم لقد انتقلت لكي تأمل

Come a merda do gelado, pois estamos quase a espetar muita liberdade naqueles crânios.
تناولوا الآيس كريم اللعين لأننا على وشك توصيل حريه جديه خلال جماجمهم

Acontece que a resposta a esta pergunta é os seus cérebros estarem condicionados dentro dos crânios de um modo diferente de como nós, seres humanos, temos os nossos.
واتضح أنّ الجواب على ذلك لأن أدمغتهم يتم تعبئتها داخل جماجمهم بطريقة مختلفة عن أدمغتنا نحن البشر صحيح، لدينا أدمغتنا معبئة.

Os crânios. Olha os crânios deles, meu.
جماجمهم, انظر إلى جماجمهم يا رجل

Desfazemos os crânios para destruir os cérebros.
قمنا بسحق جماجمهم لتحطيم أدمغتهم.

Mas o Ray Pearce que está neste arquivo não é um homicida e muito menos um tipo que procuraria a seus amigos para achatar seus crânios.
لكن راي بيرس في هذا fiile لا قاتل... ناهيك عن الرجل الذي عقّب أصدقائه... ويسحق جماجمهم.

Os seus crânios ficarão pendurados nas copas da arvores.
جماجمهم ستعلق من رؤوس الأشجار

Os seus crânios formarão a base do trono de Sinestro em Oa.
جماجمهم ستشكل عرش سنيستروا

Os crânios deles foram completamente abertos.
تصدعت جماجمهم حتى انشقت

Os turbantes estão pregados aos seus crânios.
عمامتهم مثبتة على جماجمهم.

Banqueteia-se com os seus crânios...
انه يتغذى على جماجمهم

"que ele vai à sua casa partir-lhes o crânio como o dele foi partido."
يعلمون انه سيأتي إليهم ليكسر جماجمهم مثلما حدث معه

Mas não podes prender seres humanos e colocar eléctrodos no crânio... eu uso uma técnica de transe induzido... e o tanque de isolamento é o menos arriscado.
لا يمكنك اجتثاث البشر، ولا وضع عصي الأقطاب في جماجمهم لذلك لا بد لي من استخدام تقنية تحفز النشوة ويبدو أن عزلة المستوعب أقل مخاطرة.

Sabemos que o assassino injectava opiáceos nas vítimas, na base do crânio.
نعرف أنّ القاتل حقن ضحاياه بـ"الأفيون" في قاعدة جماجمهم.

Persigo pessoas e abro-lhes o crânio.
-أنا أُطارد الناس وأفتح جماجمهم