"جماعة سرية" - Traduction Arabe en Portugais

• uma sociedade secreta
• um grupo secreto

Somos parte de uma sociedade secreta dedicada a restaurar a liberdade no mundo.
نحن ننتمي إلى جماعة سرية انشئت لاستعادة الحرية في العالم

Estava convencido que havia uma sociedade secreta, que tinha haver com a morte do pai.
كان مقتنعاً أنهم جماعة سرية من نوعٍ ما كانت متورطة بموت والده

Bem, não é exatamente uma sociedade secreta.
نعم ، جماعة سرية لم يتم الكشف عنها

Era suportado por um grupo secreto conhecido como Latnok.
لقد كانت البحوث مدعومة من طرف جماعة سرية تسمى باللاتنوك

Numa tentativa de devolver o planeta aos animais, um grupo secreto chamado "The Shepherds" libertou um gás que esterilizou toda a Humanidade.
في محاولة لإعادة الكوكب إلى الحيوانات ألقت جماعة سرية تدعى "الرعاة" غازاً أصاب البشرية كلها بالعقم

Na tentativa de devolver o planeta aos animais, um grupo secreto chamado "The Shepherds"... libertou um gás que esterilizou toda a Humanidade.
في محاولة لإعادة الكوكب إلى الحيوانات ألقت جماعة سرية تدعى "الرعاة" غازاً أصاب البشرية كلها بالعقم

Após confrontar Zaheer, ele revelou ser membro de uma sociedade secreta, cujo objectivo é destronar todos os líderes mundiais e destruir a Ordem Mundial.
بعد مواجهة مع زاهير كورا علمت أنه جزء oمن جماعة سرية التي كانت مهمتها القضاء على حكام العالم

"uma sociedade secreta ou um grupo de apoio?"
كان عضو ضمن طائفة، أو جماعة سرية أو برنامج وعي جماعي؟"

É uma sociedade secreta.
إنها جماعة سرية

Pertencem a um antigo culto chamado Cabalis Noctornum, uma sociedade secreta fundada por volta de 700 D.C.
إنها تعود لطائفة قديمة دُعِيت بـ(كابليز نوكترونام) جماعة سرية أسِست تقريبا بعام 700 ميلادياً

Não acreditas que uma sociedade secreta esteja a assassinar congressistas.
أتظن أن هناك جماعة سرية ما تغتال أعضاء مجلس الشيوخ؟ !

- É uma sociedade secreta.
أنهم جماعة سرية

Mas... um grupo secreto chamado "The Shepherds"
" لكن جماعة سرية تسمى " الرعاة