"جمعنا معا" - Traduction Arabe en Portugais
-
nos juntou
É muito estranho achar que o destino nos juntou de novo? | Open Subtitles | من الغريب ان نفكر ان القدر جمعنا معا ثانية ؟ |
Não podes subestimar a paixão. Foi o que nos juntou. | Open Subtitles | لا يمكنك الاستهانة بالعاطفة هذا ما جمعنا معا |
Foi o Destino que nos juntou! | Open Subtitles | القدر جمعنا معا |
Foi o destino que nos juntou. | Open Subtitles | إنه القدر من جمعنا معا |
O que nos juntou | Open Subtitles | * أن الذي جمعنا معا هنا * |