- Boa noite a todos. | Open Subtitles | ـ طابت ليلتكم جميعاً,أنا ذاهب للمنزل ـ لماذا؟ |
Vou matar-vos a todos. Vou matar-vos a todos. | Open Subtitles | أنا سَأَقْتلكم جميعاً أنا سَأَقْتلكم جميعاً |
Sim, provavelmente, vais ultrapassar-nos a todos. | Open Subtitles | نعم , في الغالب أنكِ ستتخطيننا جميعاً أنا متأكدةٌ من ذلك |
Olá a todos, sou a vossa nova apresentadora. | Open Subtitles | مرحباً، جميعاً. أنا مقدمة الحفل، الفاتنة. |
Olá a todos, eu sou a Miura Tomoka. | Open Subtitles | مرحباً جميعاً , أنا ميورا توموكا |
Odeio-vos a todos, não pedi para nascer. | Open Subtitles | أكرهكم جميعاً .. أنا لم أطلب أن أولد |
Olá a todos. Perdoem o atraso. Daniel. | Open Subtitles | مرحباً جميعاً أنا آسف جداً على التأخر |
É um prazer conhecer-vos a todos. Chamo-me Benjamin. | Open Subtitles | حسناً, إنه لمن الرائع مقابلتكم جميعاً أنا" بنجامين" |
A rusga do FBI desta manhã abalou-nos a todos e lamento dizer que a questão está longe de terminar. | Open Subtitles | المداهمة التي قامت بها المباحث الفيدرالية هذا الصباح كان مقلقة لنا جميعاً أنا آسفة للقول بأنني لا أرى نهاية تلوح في الافق. |
Olá a todos. Sou o Marv Albert com o Boomer Esiason. | Open Subtitles | مرحباً جميعاً أنا (مارف ألبرت) ومعي (بومر إساسون) |
Olá a todos. Este é o Tyler. | Open Subtitles | مرحباً جميعاً أنا ، تايلر |
Bom dia a todos. | Open Subtitles | صباح الخير جميعاً أنا الدكتور "فيليبس" |
Obrigado a todos. Eu sou Joe Jonas. | Open Subtitles | أشكركم جميعاً أنا جو جوناس |
Olá a todos, sou a Rebecca Bloomwood. | Open Subtitles | - مرحباً جميعاً, أنا (ريبيكا بلوموود) |
Olá a todos. Chamo-me Rebecca Bloomwood. | Open Subtitles | - مرحباً جميعاً, أنا (ريبيكا بلوموود) |
Olá a todos. Daqui fala Naoto Kan. | Open Subtitles | مرحباً جميعاً أنا (ناوتو كان) أتحدث معك |