| Tu diz-lhes, que eles são todos diferentes, mesmo que eles sejam todos iguais... | Open Subtitles | أنهم جميعاً مختلفون حتى لو كانوا متشابهين .شديدي النحافة أو شديدي السمنة |
| Somos todos diferentes. É por isso que somos melhores amigos. | Open Subtitles | نحن جميعاً مختلفون لهذا نحن أصدقاء مقربين |
| E somos todos diferentes faz parte da vida saber quem é e quais os teus dons. | Open Subtitles | - نعم. نحن جميعاً مختلفون جزء من الحياة أن تعرف من أنت وماذا لديك |
| Somos todos diferentes de si. | Open Subtitles | نحن جميعاً مختلفون عنك. |
| Não todos diferentes. | Open Subtitles | نحن جميعاً مختلفون |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 