"جميعا موتى" - Traduction Arabe en Portugais

• todos mortos
• morreram todos

E quando a equipa SWAT chegou, ouvi-os dizer que estavam todos mortos.
وعندما وصلت قوات التدخل السريع سمعتهم يقولون انهم كانوا جميعا موتى

Estão todos mortos, isto é um caixão!
ليس حتى الطاقم يخرج كلا أستمع ألي أنهم جميعا موتى.

Haja um só homem que não cumpra esta regra, e serão todos mortos ao pôr do sol.
دع رجل واحد يخترق هذه القاعدة... وسنكون جميعا موتى عند غروب الشمس.

morreram todos, meu Tenente.
هم جميعا موتى هناك ايها الرئيس.

Já não tenho, morreram todos.
أنا ألان لاأملك واحده هم جميعا موتى

Se não fosse o Kur podíamos estar todos mortos.
إذن هو ما قام به كور لكنا جميعا موتى

Estão todos mortos e as mulheres deles estão viúvas.
هم جميعا موتى... . . وزوجاتهم أرامل.

Quero-os todos mortos.
أريدُهم جميعا موتى

Quero dizer, estamos todos mortos.
أننا جميعا موتى!

Estão todos mortos.
هم جميعا موتى.

Estes homens morreram todos.
هؤلاء الرجال سيكونون جميعا موتى

morreram todos!
! هم جميعا موتى