"جميعناً" - Traduction Arabe en Portugais

• Todos nós
• todos juntos

Então geraríamos uma coisa que Todos nós gostaríamos de ter -- um equilíbrio entre a fome e a saciedade.
مما يدفعنا لنولد شيئاً جميعناً يعرف ذلك التوازن بين الجوع والشبع

Todos nós sabemos que o preço das casas nos EUA está sempre a subir. certo?
جميعناً يعلم بأن سعر المنازل في امريكا يزداد دوماً , أليس كذلك؟

Todos nós temos nossos dias ruins.
حسناً، جميعناً يعانده التوفيق أحياناً

E eu tinha a esperança de poder solucionar todos os problemas que causei e nós estaríamos todos juntos novamente.
و أنا كنت آمل بأن أصلح جميع المشاكل التي تسببت بها وأن نعود جميعناً مع بعض مرة أخرى

Poderemos estar todos juntos.
اسقط السكينة ايها الطفل يمكن ان نكون جميعاً معاً ، جميعناً

Todos nós gostamos de rir. - Até eu costumava fazê-lo.
جميعناً يُحب الضحك ، أنا أعدتٌ ذلك.

Todos nós os temos.
جميعناً لدينا أسرارنا

De Todos nós, até da Caroline.
جميعناً , حتى كارولاين أيضاً

Todos nós.
جميعناً.

Amaldiçoámos Deus, Todos nós... excepto o Samuel.
...لقد تم لعنتنا ، جميعناً (عدا (صامويل

Bem, rapazes, agora todos juntos.
حسناً أيها الرجال، جميعناً في آن واحد

Estamos todos juntos nisto, se o Senado quer investigar...
جميعناً معاً في ذلك، لوأرادمجلسالشيوخأنيحقق...