todos sabemos que o estímulo que ativa uma emoção causa a persistência dessa emoção muito depois de ter passado o estímulo. | TED | جميعنا يعلم أن الحافز الذي يُطلق المشاعر يؤدي إلى بقاء الشعور لفترة حتى بعد زوال التحفيز |
todos sabemos que isto não vai acabar bem! Ninguém tem nada a ganhar com isto! | Open Subtitles | جميعنا يعلم أن هذا لن ينتهي جيدًا، ليس هنالك أي فائدة لأيّ فينا |
Bem no fundo, todos sabemos que os robôs não são realmente humanos. | Open Subtitles | في أعماقنا، جميعنا يعلم أن الإنسان الآلي ليس ببشر حقًا |
todos sabemos que algo... desagradável aconteceu na sexta, e sei que alguns de vós ainda tentam percebê-lo... | Open Subtitles | ... جميعنا يعلم أن شيئا ما حادثة غير سارّة حصلت هنا يوم الجمعة و أعلم أن بعضكم مازال ..ُيحاول إستيعاب |
todos sabemos que o Parris e o Sam mataram o Bill Staton. | Open Subtitles | جميعنا يعلم أن (باريس) و(سام) قتلا (بيل ستيتون) |
Acho que todos sabemos que quando a Sutton mete uma coisa na cabeça, nunca desiste. | Open Subtitles | أعتقد أن جميعنا يعلم أن بمجرد ان تضع (سوتن) شيئًا في رأسها، فلن تستسلم أبدًا |