Eu também mereço abraços porque vou tirar as minhas coisas todas da tua casa de banho | Open Subtitles | إنني أستحق العناق أيضاً لأنني نقلت جميع أغراضي من حمامكِ |
Bem, se nos tivéssemos mudado realmente, todas as minhas coisas estariam aqui, mas não mudámos, portanto... | Open Subtitles | حسناً , ان كنا حقاً انتقلنا للعيش سوياً يفترض أن جميع أغراضي هنا .. ولكننا لم ننتقل , لذلك |
Ela fica irritada, expulsa-me de casa, e as minhas coisas saiem a voar pela janela. | Open Subtitles | فأصبحت غاضبة و طردتني من المزل ورمت جميع أغراضي من النافذة |
as minhas coisas estão lá fora, enfiadas num camião. | Open Subtitles | جميع أغراضي في شاحنة في الخارج |
- Perdeste as minhas coisas, certo? | Open Subtitles | لقد فقدت جميع أغراضي , أليس كذلك ؟ |
Ei, Carl, queres comprar todas as minhas coisas por 5 dólares? | Open Subtitles | يا (كارل)، هل تريد أن تشتري جميع أغراضي بـ5 دولارات؟ |
Parece que estás a jogar as minhas coisas fora. | Open Subtitles | يبدو وكأنك ترمي جميع أغراضي |
- Ela tem as minhas coisas. | Open Subtitles | - لديها جميع أغراضي |
Estão a jogar fora as minhas coisas! | Open Subtitles | يقومون بإلقاء جميع أغراضي! |