Reúne todos para uma reunião e põe um ar feliz. | Open Subtitles | فقط جمّع الجميع لاجتماع الموظفين و كن سعيد لقد تم ذلك |
Reúne muitos amigos teus. Caçadores. | Open Subtitles | جمّع العديد من اصدقائك الصيادين |
Reúne a equipa. Encontramo-nos em 20 minutos. | Open Subtitles | جمّع الفريق سنلتقي في العشرين |
Então, os russos... reuniram todos os desertores e empilharam-nos como lenha no centro da aldeia. | Open Subtitles | لذا، جمّع الروس كل المخالفين وكوموهم مثل الخشب في وسط القرية |
Nos meses iniciais da ocupação alemã da Polónia, os nazis reuniram os judeus polacos e transportaram-nos para guetos no interior das grandes cidades. | Open Subtitles | فى بدايات شهور الإحتلال الألماني لبولندا جمّع النازيون اليهود البولنديين معاً و نقلوهم بعد ذلك إلى الجيتو داخل المُدن الرئيسية |