Bebo o dia todo, durmo três horas por noite, e tenho múltiplos parceiros sexuais, estou a fazer tudo certo. | Open Subtitles | أشرب كل يوم، أنام ثلاث ساعات كل ليلة، ولدي شركاء جنسيين متعددين أفعل كل شيء بالشكل الصحيح |
Outras vezes, traz experiências com outros parceiros sexuais que são por vezes superiores àquelas que tem com os maridos. | Open Subtitles | في حالات أخرى، يعطيهم خبرات مع شركاء جنسيين جدد الذين هم في بعض الأحيان متفوقين على شريك الزواج |
Dissemos à eles para procurarem pessoas condenadas por crimes sexuais. | Open Subtitles | اخبرناهم ان يبحثوا عن مجرمين جنسيين مسجونين |
Isso não é surpreendente, assaltos a bancos não são típicos de criminosos sexuais. | Open Subtitles | هذا ليس مستغرب، سارقوا البنوك و معتوهى الاسلحة ليسوا مجرمين جنسيين تقليديين |
Alguém estava debaixo dele quando foi atingido. Procuramos pelo menos dois suspeitos. Duas vítimas masculinas, ambos agressores sexuais, e uma chamada ao 911 quase idêntica. | Open Subtitles | شخص ما كان تحته حين أطلق عليه نبحث على الأقل عن مشتبهين ضحيتان ذكر كلاهما مفترسين جنسيين |
Bebo todos os dias, durmo três horas por noite, e tenho várias parceiras sexuais. | Open Subtitles | أشرب كل يوم، أنام ثلاث ساعات كل ليلة، ولدي شركاء جنسيين متعددين |
Infelizmente, 29 transformaram-se em predadores sexuais agressivos e desviantes. | Open Subtitles | للاسف, 29قرد قد تحولو الى مجانين , عدوانين , منحرفين جنسيين |
O que digo é que afirmar que os nossos antepassados eram omnívoros sexuais não é uma crítica à monogamia, tal como afirmar que eles tinham uma dieta omnívora não é uma crítica ao vegetarianismo. | TED | ما أقوله فقط هو ان اناقش ان أجدادنا كانوا جنسيين للغاية هذا ليس نقد لأحادية الشريك الجنسي أكثر من ادعاء أن أجدادنا كانوا آكلين للحم هو نقد للنباتية |
serial killers, sequestradores de crianças, maníacos sexuais... | Open Subtitles | قتلة متسلسلين خاطفو أطفال معتدين جنسيين |
A Maggie já admitiu que tem vários parceiros sexuais. | Open Subtitles | لقد أقرّت "ماغي" من قبل بوجود شركاء جنسيين متعدّدين |
Um tempo atrás éramos competidores sexuais. | Open Subtitles | من مدة ليست طويلة كنا متنافسين جنسيين. |
Estava a filmar a verdade das pessoas serem sexuais. | Open Subtitles | كنت أصور حقيقة كون الناس جنسيين |
Apesar de, a princípio, ter como alvo a discriminação nas admissões, o Título IX tem progredido com o tempo, e agora obriga as instituições educativas a intervir e abordar a violência sexual, quando praticada por certos elementos, como professores, estudantes ou visitantes do "campus" que praticam ataques sexuais ou assédio. | TED | بالرغم من كونه يستهدف بالأساس التمييز الجنسي، فقد تطور الفصل التاسع عبر الزمن وأصبح يفرض على المؤسسات التعليمية التدخل ومواجهة العنف الجنسي عند اقترافه من قبل أطراف معينة، كإقدام أساتذة أو طلاب أو زوار للحرم الجامعي على اقتراف اعتداء أو تحرش جنسيين. |
Garcia, verifica esta zona, vê se há agressores sexuais que lá trabalhem. | Open Subtitles | جارسيا) تحققى من تلك المنطقة الان) انظرى لو كان هناك اى مجرميم جنسيين يعملون فى تلك المنطقة |
- Tive parceiros sexuais. | Open Subtitles | -قد كان لدي شركاء جنسيين |