"جنوباً على" - Traduction Arabe en Portugais

• sul na
• para sul

- Vai para sul na Waterman. - Barra-lhe o caminho no túnel.
"إنّه يتجه جنوباً على طريق "ووترمان إقطع عليه الطريق في النّفق

Agente número: 5-2-7-7-6, em perseguição de um jipe azul no sentido sul na 7ª. Preciso de assistência imediata.
ألاحق سيارة زرقاء رباعية الدفع تتجه جنوباً على خط الترام، وأحتاج للمساعدة

Suspeito virou ao sul na 7ª.
المشتبهون انعطفوا جنوباً على الشارع السابع

Encontramos o nosso todo-o-terreno com matrícula roubada, indo para sul na Estrada Estadual 50.
أحد أفراد شرطة المرور رصد سيارة دفع رباعي بلوحات مسروقة جنوباً على طريق الكيلو 50 للولاية

Está a viajar para sul na estrada 15 em Virginia.
انظروا، أنها تتحرك جنوباً على الطريق 15 في ولاية فرجينيا.

O suspeito segue para sul na Broadway e aproxima-se pelo sul do Central Park.
مشتبه يتجه جنوباً على الرصيف المائي سنترال بارك " الجنوبي "

Atenção, estamos a perseguir um BMW em direcção a sul, na estrada l-15, a uma alta velocidade.
(يرجى أخذ العلم,نحن نطارد سيارة (بي أم دبليو متجهة جنوباً على الطريق السريع 15 بمعدل عال من السرعة

Temos uma carrinha branca em alta velocidade ao sul, na Ethel.
لدينا شاحنة بيضاء منطلقة بمعدل سرعة عالي ومتجهة جنوباً على شارع (إيثل)

Estou a ver o navegador, vai para sul na Hilgard até Manning, depois Santa Monica até Bundy.
إنّي أتحقق من الزحمة المروريّة، يجب أن تتجه جنوباً على (هيلغارد) لـ(مانينغ)، ثمّ (سانتا مونيكا) لـ(بندي).

Siga para sul na estrada 311.
"قَد جنوباً على الطريق السريع 311"

Está a sul, na Montford.
إنه يتجه جنوباً على طريق (ماونتفورد)

Vão para o sul na I5.
إنّهما يتجهان جنوباً على الطريق (آي 5).

Estamos a seguir o alvo, dirige-se para sul pela 210.
قُمنا بتعقب الهدف وهو مُتجه جنوباً على الطريق رقم 210

Ele está em movimento para sul, ao longo do rio.
انه يتجه جنوباً , على إمتداد النهر

Passou o sinal no cruzamento da Preston com a Milton e segue para sul.
تخطّى الإشارة الضوئية عند تقاطع (بريستون) و(ميلتون) ويتجه جنوباً على طريق (ميلتون)