"جنوب امريكا" - Traduction Arabe en Portugais

• América do Sul

Procriam no Alto-Ártico e passam o inverno no sul da América do Sul.
وهي تقتات في شمال القطب وفي الشتاء تطير الى جنوب امريكا

- Disse alguma coisa? - Sim, em espanhol da América do Sul.
نعم ,لهجته مثل اسبانية جنوب امريكا اللاتينية

Estão na América do Sul, penso eu, de visita à região, mas pelo natal já cá estarão.
اظنهما في جنوب امريكا الان على ما اظن يتجولون في الدولة. لكن سيصلون الى هنا بحلول عيد الميلاد.

Não, estava a ajudar crianças na América do Sul e África.
لا , لا , أنت مخطئ لقد كان يعلم في ذاك الهراء مساعدة الأطفال , في جنوب امريكا , أفريقيا

Ele e outro agente foram à América do Sul para capturar um extraterrestre hostil.
لقد ذهب هو وعميل آخر الي جنوب امريكا للقبض علي فضائي معادٍ

Depois vamos para a América do Sul!
بعد ذلك نعم لنذهب الى جنوب امريكا

Simón Bolívar lutou em mais de 100 batalhas na América do Sul contra o Império Espanhol.
** EDITED BY ** سيمون بوليفار قاتل فى اكثر من خمسمائة معركه ضد الامبراطوريه الاسبانيه فى جنوب امريكا

Nestas viagens às profundezas da América do Sul, ele desaparecia simplesmente, durante grandes períodos de tempo.
وتوغل في جنوب امريكا وغاب لفترة طويلة

Eles são quase donos da América do Sul.
انها تمتلك جنوب امريكا خصوصا

Vamos para a América do Sul?
لنطير الى جنوب امريكا

Estive muito tempo na América do Sul e nunca vi nada como isto.
لقد كنتُ بـ(جنوب امريكا) لوقت طويل لم اري اي شئ مثل ذلك من قبل

O projecto levaria Sebastião a percorrer toda a América do Sul.
سيجول سيباستيو جنوب امريكا

Quando o Collins estava a bordo do USS Gray, foi enviado numa missão de apreensão de drogas na América do Sul.
عندما، أه، كان (كولينز) على متن (أوس غراي) تم نشر السفينة في مهمة لمكافحة المخدرات في جنوب امريكا

Para o Tahiti, ou para a América do Sul.
الى "تاهيتي" او"جنوب امريكا"0

Fui para a América do Sul, Bolívia, Peru.
لذا ذهبت الى جنوب امريكا...