São uns 3,3 mil milhões de libras por ano dos 620 mil milhões. | TED | تبلغ حوالي 3.3 مليار جنيه إسترليني سنويا من 620 مليار جنيه. |
Uma vez pagos os meus exorbitantes honorários, Meritíssimo, a sua fortuna resumir-se-á a 8 milhões de libras. | Open Subtitles | بعد دفع أتعابي الباهظة سيتبقى من ثروتها مبلغ تافه يقدر بثمانية ملايين جنيه إسترليني |
Este disco dá-lhe acesso a 2.4 mil milhões de libras indetectáveis. | Open Subtitles | سيتيح لك هذا القرص الوصول إلى 2.4 مليار جنيه إسترليني بالعملة التي لا يمكن تعقبها. |
Encontraram uma solução de engenharia muito boa: gastar seis mil milhões de libras na construção de vias totalmente novas de Londres até à costa, reduzindo em 40 minutos uma viagem de três horas e meia. | TED | وقد جاء المهندسون بحل هندسي رائع تكلفته 6 مليار جنيه إسترليني ونص الحل على بناء خط سكك جديد من لندن إلى الساحل للتخلص من 40 دقيقة من وقت أجمالي الرحلة الكلي والذي هو 3.5 ساعة |
Um sonho e seis milhões de libras. | Open Subtitles | حلماً و 6 ملايين جنيه إسترليني |
Enorme! 24 milhões de libras! | Open Subtitles | ضخمة، تُقدر بـ24 مليون جنيه إسترليني. |
Aqui está, a exposição permanente do equipamento de defesa, o supermercado da organização de vendas, o qual este ano irá vender perto de 600 milhões de libras em hardware militar Britânico a governos estrangeiros. | Open Subtitles | هذه هو المعرض الدائم للمعدات الدفاعية إنه المتجر الذي سيصل مبيعاته هذا العام إلى ما يقرب من 600 مليون جنيه إسترليني عبارة عن معدات عسكرية بريطانية |
Naquele espelho de porta eu tenho uma Ferrari de 1 milhão de libras. | Open Subtitles | وإن نظرتُ مِن هذه النافذة فسأرى سيارة "فيراري" ثمنها مليون جنيه إسترليني |