- Ei, Tommy. - E por me fazer passar por ele, eu podia ganhar algum dinheiro. | Open Subtitles | و أنني إن لاكمت بأسلوبه فسأتمكن من جني بعض المال |
Fui para Wall Street para ganhar algum dinheiro antes de começar também a dar aulas. | Open Subtitles | ذهبت إلى "وول ستريت" حتى أتمكن من جني بعض المال قبل أن أبدأ بالتدريس بنفسي |
Não sei. Ouvi dizer que podia ganhar algum dinheiro. | Open Subtitles | لا أعلم , سمعت انك تستطيع جني بعض المال |
Quer ganhar dinheiro, ou apenas uns trocos? | Open Subtitles | أتريد جني بعض المال أم بناء مكان للتتجسس؟ |
Não digas que um idiota procurava um código e encontrou uma maneira de ganhar dinheiro fácil sem perguntar muito. | Open Subtitles | لاتخبرني أن أحمق ما، أتي يبحث عن الشفرة انت ظننت أنه يمكنك جني بعض المال السهل -لو لم تسأل الكثير من الأسئلة |
Liga o motor! Ponham essa coisa no ar! Quero fazer algum dinheiro! | Open Subtitles | شغل المحرك، لتقلع الطائرة وعلى متنها الرؤوس، أريد جني بعض المال. |
Mas percebi, que podia muito bem, fazer algum dinheiro enquanto estávamos nessa. | Open Subtitles | ولكني ظننت وأنا أيضًا يمكنني جني بعض المال بينما نقوم بذلك |
Viste o Ed Morgan a agredir aquela rapariga e achaste que podias ganhar algum dinheiro com aquilo. | Open Subtitles | ،إذاً، رأيت (إد مورجان) يهاجم تلك الفتاة وفكرت في جني بعض المال من ذلك |
Queres ganhar algum dinheiro? | Open Subtitles | هل تريد جني بعض المال ؟ |
Só estou a tentar ganhar algum dinheiro. | Open Subtitles | لقد كنت أحاول جني بعض المال |
Posso vir a ganhar dinheiro. | Open Subtitles | ربما بإمكاني جني بعض المال |