o fluxo está regulado para descarregar esta noite. | Open Subtitles | جهاز التدفق مُبرمج للتفريغ اللليلة. |
Primeira parte, fonte de energia, o fluxo é no meio, depois o potenciador. | Open Subtitles | المنصة الأولى، مزود الطاقة، جهاز التدفق في الوسط ثمّ "الـ"فيركايتور". |
Quando o fluxo alimenta um potenciador, a antena transmite 30.000 volts de microondas de energia durante 14km de distância. | Open Subtitles | -عندما يقوم جهاز التدفق بتغذية الـ"فيركايتور" ""... "الهوائي يرسل 30 ألف فولت من الأشعة الصغيرة على إمتداد 9 أميال". |
É... o... fluxo tem uma cápsula explosiva, revestida com uma bobina de cobre que gera o pulso. | Open Subtitles | {\pos(192,210)} جهاز... {\pos(192,210)} جهاز التدفق لديه فتيل للمتفجرات مُغطّى بلفافات نحاسية التي تولد النبض. |