"جهاز الكمبيوتر الخاص بي" - Traduction Arabe en Portugais

• o meu computador

Começarei a preocupar-me com eles no dia em que o meu computador tomar consciência da minha impressora.
أنا سأبدأ بالقلق بهذا الشأن يوم يصبح جهاز الكمبيوتر الخاص بي واعيا بالطابعة.

Eles estavam monitorizando o meu computador, certo?
لقد كانوا يرصدون جهاز الكمبيوتر الخاص بي ، أليس كذلك؟

E todas as mensagens que enviaram para o meu computador.
وجميع تلك الرسائل القادمة لي على جهاز الكمبيوتر الخاص بي

Se procuram um espião, vejam o meu computador.
إذا كنت تبحث عن مصدر التسريب ، افحص جهاز الكمبيوتر الخاص بي

Vou ficar: "Oh! Vejam aqui o meu computador!"
و كأنى أقول" أه واو. أنظرعلى جهاز الكمبيوتر الخاص بي هناك!"

Guardei-o com o meu computador e com a minha floppy disk, enquanto corria para salvar a vida.
أنا معبأة... مع جهاز الكمبيوتر الخاص بي... مع القرص المرن الخاص بي...

Usaste o meu computador.
كنت تستخدم جهاز الكمبيوتر الخاص بي .

- o meu computador "crashou".
تعطل جهاز الكمبيوتر الخاص بي