e um Goa'uid. Na verdade, nao e tao chocante como a vítima onde se alojam. | Open Subtitles | انه جواولد بصراحة شديده هذا ليس مصدما مثل المضيف |
Nem uma simbiota Goa'uid seria capaz de compensar tanto tempo. | Open Subtitles | حتى جواولد سيمبيوت لن يكون قادر على التعويض لفتره طويله |
Possui toda a força e poderes curativos de um Goa'uid normal, mas nenhum dos traços de personalidade normal. | Open Subtitles | لديه القوة والقوة الشفاء كاى جواولد طبيعى لكن لا مميزات من الشخصية الطبيعية |
e um planeta nao ocupado, no limite do espaço controlado pelos Goa'uid. | Open Subtitles | كوكب غير مأهولة على ما يبدو في فضاء جواولد التي تسيطر عليها |
A julgar pelo número de tanques nesta sala, o Anubis deve estar a planear pôr a rainha a desovar milhares de Goa'uid. | Open Subtitles | اذا حكمنا من خلال عدد الاحواض فى هذه الحجرة انوبيس كان يخطّط أن يكون لديه ملكة لآلاف بيضة جواولد . |
Quem foi o primeiro Goa'uid a encontrar o dispositivo? | Open Subtitles | ماهو اول جواولد الذي عثر عليه؟ |
Se Anubis está mesmo por detrás disto, entao, a estrategia dele e de assassinar pequenos Goa'uid vulneráveis, para atacar, apoderando-se das suas tropas e recursos, para se preparar para o combate com Ba'al e o System of Lords. | Open Subtitles | إذا أنوبيس هو حقا وراء هذا استراتيجيته اغتيال اى جواولد بسيط عرضة للهجوم يَمتصُّ قوَّاتُهم ، وذلك تمهيدا .للمعركة مع بال و لوردات النظام |
Quantos destes pequenos Goa'uid sofreram ataques? | Open Subtitles | كم عدد جواولد يعانون ضعف فى الهجوم؟ |
Quem foi o primeiro Goa'uid que descobriu o aparelho? | Open Subtitles | ماهو اول جواولد الذي عثر عليه؟ |
Nao gosta muito de vocês, Goa'uid. | Open Subtitles | لم اكن احبكم جواولد |
- Os Goa'uid. | Open Subtitles | جواولد بالتاكيد |