È onde devias estar, filho da puta. A calçar as botas do Georgie. | Open Subtitles | هذا هو ما تنتمى اليه.اقبض على جورجى |
Não está nos seus pés, Georgie. | Open Subtitles | ليس الموضوع , مشكلة قدم , جورجى |
Andem! Ande, Georgie! | Open Subtitles | تحركوا تحركوا جورجى |
Excelentes notícias, Jorge. Analisei as suas culturas de sangue. | Open Subtitles | اخبار جيدة جورجى لقد نظرت الى اختبار الدم |
O tipo morto é um ex-comunista georgiano. | Open Subtitles | احتمال بعيد , الشخص الميت هو شيوعى جورجى سابق |
Georgio, não! Eu tenho cócegas! | Open Subtitles | لا يا (جورجى) ، فأنا أتأثر بالدغدغة |
Temos até que agradecer ao "Georginho" por nos ajudar. | Open Subtitles | فى الواقع يجب أن نشعر بالإمتنان لـ(جورجى) لمساعدتنا |
Ora, Georgie! O que temos aqui? | Open Subtitles | جورجى ماذا يوجد هنا؟ |
E depois é só vê-la a navegar direitinho às mãos do Georgie. | Open Subtitles | ومن ثُمّ نرى الخطاب (وهو يذهب لأيدى (جورجى |
O carinhoso Georgie Pratt! | Open Subtitles | "جورجى برات)" ,ليمونتى الجميلة) |
Pobre Georgie Porgie maltratado. | Open Subtitles | يا ل " جورجى " المسكين |
Ei, Georgie! | Open Subtitles | - يا جورجى ! -نعم |
-Cheers. -Aqui vai para ti, Georgie. | Open Subtitles | نخبك "نخبك يا "جورجى |
-Encontrou algo, Georgie? | Open Subtitles | - هل وجدت شئ يا جورجى ؟ |
Ei, Georgie! | Open Subtitles | - يا جورجى ! -نعم |
Não, não é o Georgie, é mais há cinco anos. | Open Subtitles | ...لا, لست (جورجى), هذا منذ 5 أعوام... . |
O tipo que parecia o Clooney chamava Jorge, que quer dizer George em espanhol. | Open Subtitles | الرجل الذى كان يشبه جورج كلونى من الخلف أسمه كان جورجى ما يعنى جورج بالأسبانية |
Alô, Jorge? | Open Subtitles | اهلا, "جورجى"؟ |
Parecia georgiano, talvez. | Open Subtitles | قد يكون جورجى |
Passa o telefone ao Georgio! | Open Subtitles | ، أوصلى (جورجى) بالهاتف يا (نول - |
O "Georginho" pai foi sorteado, portanto é a vez dele. | Open Subtitles | (جورجى) الكبير انتهى عنده العد، إذاً فهو دوره |