"جورج ليس" - Traduction Arabe en Portugais

• George não

Sabes que, por vezes, tenho a sensação de que o George não está a ser totalmente honesto comigo.
أحياناً يغمرني الشعور بأن جورج ليس صادقاً معي مائة بالمائة.

George não é apenas um famoso biólogo marinho, ele também é louco, como tu.
جورج ليس فقط العالم الشهير في علم الأحياء البحرية إنهُ غريب الأطوار مثلكَ

Se tens de saber a verdade, o teu George não é...
إن كان يجب أن تعرفي الحقيقة، فزوجك "جورج" ليس... ماذا؟

O George não está muito satisfeito com a tua nova amizade.
أتعلمين, (جورج) ليس سعيداً بشأن صداقتك الجديدة

George, não faço ideia de que estás tu a falar.
(جورج), ليس لديّ أدنى فكرة عمّا تتحدث بشأنه

Eu podia lesionar o George. Não teria problema com isso.
أستطيع أن اجلب الاذى لـ(جورج) ليس لدي ادنى مشكلة في ذلك

George não é um nome sensual.
جورج ليس أسم جذاب

O George não está pronto para isso.
لكن جورج ليس مستعدا لهذا

Quanto tempo demorará a perceber que o George não está doente, mas enfeitiçado?
كم من الوقت حتي يدرك أن (جورج) ليس مريضًا بل مسحورً؟

George, não precisa de fazer isto.
جورج , ليس عليك أن تفعل هذا

O "Chicken" George não é numa história de fantasia, rapaz!
الدجاجة (جورج) ليس كحكاية الديك والثور يافتى.

O tio George não é nosso amigo.
العم جورج ليس صديقنا

Eu sei, mas o George não é uma delas.
أعلم هذا، و(جورج) ليس واحداً منهم

Eu não a deixo ir, George, não para outro homem.
(لن ادعها ترحل يا (جورج ليس لرجل آخر

George não é o homem certo para ele.
(جورج) ليس من سيعيش معه حياته

O George não está aqui.
(جورج) ليس موجوداً هنا

O George não está aqui.
(جورج) ليس هنا.

O George não está doente.
جورج) ليس مريضًا)

O George não está.
(جورج) ليس هنا