Matthew Ross foi lobista com acesso ao Jordan Collier. | Open Subtitles | ماثيو روس كان مؤثر لقربه من جوردان كوليير |
Maia, que queres dizer, eu tenho que salvar o Jordan Collier? | Open Subtitles | مايا ماذا تعنين بانى لابد ان انقذ جوردان كوليير ؟ |
Por favor, mãe, não podes deixar o Jordan Collier morrer. | Open Subtitles | من فضلك يا امى لايمكنك ترك جوردان كوليير يموت |
Quer dizer, sim, o homem de quem eles falam podia ser o Jordan Collier. | Open Subtitles | انا اعنى.. نعم الرجل الذى يتحدثون عنه ربما يكون جوردان كوليير |
O Jordan Collier precisa da bíblia de um culto que não teve sequer um membro vivo os últimos 80 anos? | Open Subtitles | جوردان كوليير يريد كتيب عن مذهبه وحتى ان لم يملك اعضاء يعيشون فى 80 عام ؟ |
Precisam de saber, o Jordan Collier... eles não são de quem vocês devem ter medo. | Open Subtitles | انت تحتاج ان تعرف جوردان كوليير. وال 4400 ليس الاشخاص المفروض ان تخاف منهم |
Não queres saber o que anda lá fora que é maior que o Jordan Collier? | Open Subtitles | الا تريد ان تعرف ماهو الشىء الاكبر من جوردان كوليير |
O Jordan Collier voltou, e precisamos de pará-lo... pará-lo completamente. | Open Subtitles | لقد عاد جوردان كوليير ونحن نحتاج ان نوقفه نوقفه تماما |
Para parar a revolução global do Jordan Collier, e todo o caos e desassossego que isso traria. | Open Subtitles | لايقاف ثوره جوردان كوليير العالميه وجميع الفوضى والاضطرابات التى يمكن ان تحدث |
O Jordan Collier agarra num pedaço do Seattle como o seu próprio feudo pessoal debaixo do seu nariz. | Open Subtitles | جوردان كوليير احتل قطعه من سياتل كاقطاعيه خاصه تحت حراستها |
Com o escândalo sexual, claro, mas com o Jordan Collier? | Open Subtitles | فضيحه الجنس بالتاكيد ولكن جوردان كوليير ؟ |
Como sabem Jordan Collier está, neste momento, a construir a sua própria sociedade separada num lugar que ele chame a Cidade prometida, alargando a divisão entre pessoas com habilidades e pessoas sem habilidades. | Open Subtitles | الان كل ما اعرف ان جوردان كوليير يخلق مجتمعه المنفصل فى مكان يطلق عليه مدينه الوعد يزيد اتساع الفجوه |
Acreditas que o Jordan Collier é um messias, e que a promicina vai salvar o mundo? | Open Subtitles | هل تؤمن ان جوردان كوليير هو المسيح وان البرومايسن سوف ينقذ العالم |
É isso que o Jordan Collier te tem dito? | Open Subtitles | هل هذا ما كان يقوله لك جوردان كوليير ؟ |
Mandar um exército para mandar derrubar o Jordan Collier? | Open Subtitles | ارسال فرقه قتل لاخراج جوردان كوليير ؟ |
O Jordan Collier está numa rebelião aberta contra o governo. | Open Subtitles | جوردان كوليير تمرد على الحكومه |
Está em contacto com o Jordan Collier? | Open Subtitles | هل انت على اتصال مع جوردان كوليير ؟ |
Convence-o que tu não és um escravo do Jordan Collier. | Open Subtitles | اقنعه انك لست نسخه من جوردان كوليير |
Mãe, Jordan Collier... | Open Subtitles | امى. جوردان كوليير |
Jordan Collier, os seus seguidores... e o meu filho. | Open Subtitles | جوردان كوليير واتباعه وابنى |