Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"جوردون باشا سيكون" - Traduction Arabe en Portugais
-
Gordon Paxá vai
| - M. Herbin, o cônsul francês. - Gordon Paxá vai chegar em breve. | Open Subtitles | مسيو ايربين ، القنصل الفرنسى جوردون باشا سيكون معنا قريبا |
| Gordon Paxá vai chegar dentro em pouco. | Open Subtitles | جوردون باشا سيكون معنا فى وقت قريب |
| Onde é que ele está? Gordon Paxá vai chegar dentro em pouco. | Open Subtitles | جوردون باشا سيكون معنا فى وقت قريب |
| Gordon Paxá vai chegar dentro em pouco. | Open Subtitles | جوردون باشا سيكون معنا قريبا |