"جوزيف تيودور" - Traduction Arabe en Portugais

• José Tudor

José Tudor pediu-nos abrigo quando a Isabel assumiu o trono, e começou a perseguir todos os apoiantes Católicos da Mary Tudor.
جوزيف تيودور طلب اللجوء إلينا عندما استولت اليزابيث على العرش

Fostes a última pessoa a ser vista com José Tudor, e, agora, ele está desaparecido.
لقد كنت آخر شخص كان مع جوزيف تيودور والآن هو مفقود

Assim que se tivessem livrado da Isabel e me instalado como nova Rainha de Inglaterra, o Vaticano planeava posicionar José Tudor para me substituir.
ما أن ينتهوا من إليزابيث ويقوموا بتنصيبي كـ الملكة الجديدة لإنجلترا، يخطط الفاتيكان لوضع جوزيف تيودور بديلاً لي.

Encontrei provas que confirmam que a sua escolha recaiu sobre José Tudor.
لقد وجدت ادلةً تؤكد أن اختيارهم وقع على جوزيف تيودور

Esse homem é José Tudor.
ومتلهفٌ للحصول عليه ذلك الرجل هو جوزيف تيودور

Mas o Dudley reclamou o crédito por ter escondido o José Tudor.
لكن دادلي نسب لنفسه الفضل على تهريب جوزيف تيودور

Nós deteremos o Vaticano, mas, para começar, temos de encontrar o José Tudor.
سنوقف الفاتيكان ولكن بدايةً، يجب أن نجد جوزيف تيودور .

Isto diz que o Vaticano me ia pressionar a nomear José Tudor meu sucessor ao Trono Inglês.
هذا يقول ان الفاتيكان كانوا يريدون أن يضغطوا عليّ لأُسمي جوزيف تيودور كـ خلف لي على العرش الإنجليزي .

Este rapaz trabalha para José Tudor.
هذا الفتى يعمل لدى جوزيف تيودور

A menos que o Gideon consiga provar que o José Tudor está vivo, o Vaticano irá acusá-lo de assassinato.
ما لم يثبت جيدبون أن جوزيف تيودور على قيد الحياة الفاتيكان سيحتجزونه بتهم القتل .

Não, o José Tudor será culpado por isto.
لا، جوزيف تيودور سيلام على كل هذا

O Vaticano trouxe José Tudor de Saint-Veran e alugou uma casa para ele na aldeia.
الفاتييكان أحضر جوزيف تيودور من سانت-فران وأستأجروا منزلاً له في القرية .

Então, o José Tudor é cúmplice.
إذاً، جوزيف تيودور متواطيء

Então, dizei-nos onde está José Tudor.
إذن قدّم جوزيف تيودور

O seu nome é José Tudor.
اسمه جوزيف تيودور .