Não vejo necessidade de ser civilizada com alguém que convive com a Josie Pye. | Open Subtitles | لا أرى أي حاجة لأن تكوني لبقة مع شخص اختار أن يرافق أمثال جوسي باي. |
O Gilbert disse ao Charlie Sloan que tu és a garota mais inteligente da escola, à frente da Josie. | Open Subtitles | جيلبيرت أخبر تشارلي سلون أنك الفتاة الأذكى في المدرسة, تماما أمام جوسي. |
Mas ao menos não tenho de cabular como a Josie. | Open Subtitles | لكن على الأقل ليس عليَ أن أخادع كما تفعل جوسي |
Estou de acordo com os camaradas Yossi e Marx. | Open Subtitles | - "أنا أتفق مع "الرفيق جوسي اوند ماركس. |
Bloogies, Juicy Time Babies... | Open Subtitles | . فلورلو و هالزينغير و بلوغيز و جوسي تايم بيبيز |
O Gossie está meter-se com uma das minhas empregadas desde que chegou. | Open Subtitles | جوسي يخادن احدي نادلاتي منذ أن جاء إلي هنا |
O que esse Jesse Pinkman tem com você? | Open Subtitles | من يكون جوسي بينكمان بالنسبة لك؟ |
Também conhecida como Lucy McJoseph, também conhecida como Josie McBroom. | Open Subtitles | المعروفة باسم لوسي مكجوزيف المعروفة باسم جوسي مكبروم |
Agora, por favor, juntem-se a mim em acolher no campo as nossas River Vixens e as suas convidadas especiais, a minha filha, Josie, e as suas Pussycats! | Open Subtitles | الآن, أرجوكم أنضموا معي في الترحيب بالملعب فريقنا و ضيفونا النجوم و أخواتنا جوسي و بوسيكاتس |
Aquela é a Josie Pye, que está apanhada pelo Gilbert. | Open Subtitles | تلك جوسي باي,وهي تهيم ب جيلبيرت. |
A Josie só quer atenção. Oxalá quase se afogasse. | Open Subtitles | أوه, جوسي فقط تريد الحصول على الانتباه. |
Mais algumas tragédias locais, e talvez a Josie arruíne sozinha a velha serração. | Open Subtitles | بعض المآسي المحلية الأخرى، وقد تودي "جوسي" بالمصنع إلى الهاوية بنفسها |
Uma vez que Josie nos venda a Serração, conseguiríamos um preço melhor se parecesse mais lucrativa. | Open Subtitles | ما أن تبيع لنا "جوسي" المصنع، يمكننا الحصول على سعر أفضل إن بدا أنه مربحاً أكثر. |
O corrector disse que a Catherine estava preocupada com certas irregularidades, tais como Josie como principal beneficiária. | Open Subtitles | قال العميل إن "كاثرين" كانت قلقة من أمر مريب. مثلاً أن تصبح "جوسي" هي المستفيدة الرئيسية. |
Esta noite. Não, amor, daremos à Josie uma última oportunidade de vender. | Open Subtitles | كلا يا حبيبتي، سنمنح "جوسي" فرصة أخيرة للبيع |
"Se ainda estamos no negócio é porque a Josie Packard compra no retalho. " | Open Subtitles | "السبب الوحيد الذي يبقي تجارتنا رابحة هو أن "جوسي باكارد" تشتري بالتجزئة." |
Eles têm um caso há anos, mas a Josie acabou de descobrir. | Open Subtitles | كانا يتواعدان منذ سنوات و"جوسي" إكتشفت مؤخراً |
Yossi Weintraub, que estás a fazer? | Open Subtitles | جوسي اينتروب، ماذا تفعلون؟ |
Os tipos dali de dentro têm a Juicy, mas tu tens a Jacqueline. | Open Subtitles | -الرجل في الداخل يحصل على جوسي لكنك أنت ستحصل عليّ |
Será o único teste que terás, senão tu e Gossie podem voltar para o Sul. | Open Subtitles | هذه هي الفرصة الوحيدة لك أيها الأبلة فإما أن تذهب هناك أو ترحل أنت و جوسي عن هذا المكان و تعودوا للجنوب |
Tenho de levar a Jesse de volta. Adeus. | Open Subtitles | - لا ، يجب أن أعود وأعيد " جوسي " |
E acontece que trabalham para José Marciano. | Open Subtitles | "والذي تبيّن بأنه يعمل لدى "جوسي مارسيانو |
Os meus amigos chamam-me Giusi. | Open Subtitles | . أنا جالويانا أصدقائي ينادوني جوسي |