O Gulloy registou aqui a hora... O Sr. Ninguém entrou por aquela porta às 20h14 desta noite. | Open Subtitles | جولوي كتب هنا في تقريره انا السيد لا أحد دخل الى هنا في نفس الوقت |
Credo, Gulloy, desliga o aquecimento, isto parece o Natal em Auschwitz, pelo o amor de Deus. | Open Subtitles | جولوي , الناس كلها تحتفل بالميلاد ونحن نعمل هنا |
Gulloy, baixa a arma antes que eu a enfie pela a tua boca abaixo! | Open Subtitles | جولوي , انزل هذا المسدس قبل ان تطلق النار على أحد |
Eu, tu, o Sherwood, a Janey, o Gulloy, o marado do Black. | Open Subtitles | أنا , انت , شيرود,جيني جولوي, اللعين بلاك |
Gulloy, não pretendia ir tão longe. Só estava a tentar salvar a minha filha. | Open Subtitles | جولوي , انا لم ارد ان يصل الأمر لهذه الدرجة كنت اريد ابنتي |
Está bem. Tem calma, Gulloy. Baixa essa arma. | Open Subtitles | اهدأ جولوي , انت ضع يدك على رأسك |
Muito bem. Pine, Gulloy, vão vistoriar o telhado. | Open Subtitles | حسنا جولوي , اذهب وتحقق من الامر |
Então, como poderia ter morto o Hawkins e o Gulloy? | Open Subtitles | فكيف تمكن من قتل جولوي , وهانكز ؟ |
Sim, pelo Agente Gulloy. Sim, com nome desconhecido. | Open Subtitles | اجل , انا جولوي المريض بلا اسم |
Tem calma, Gulloy. E tu, deixa-o em paz. A noite vai ser longa. | Open Subtitles | -اهدأ جولوي, الكل يعلم انها ليلة طويلة |
O que está a acontecer aqui, Gulloy? Anda cá. | Open Subtitles | ما الذي يجري هنا جولوي ؟ |
Sorte a tua que o Gulloy não sabe contar. | Open Subtitles | يبدو ان جولوي لا يحسن العد |
Gulloy! É melhor abrires esta porta, Gulloy! | Open Subtitles | جولوي , انا عالق اخرجني |
Gulloy! Não consigo sair! | Open Subtitles | جولوي , هل جننت ؟ |
Gulloy! Tira-me daqui! | Open Subtitles | جولوي , تعال هنا |
Nós somos a porra da polícia, Gulloy! | Open Subtitles | نحن الشرطة يا جولوي |
Vigia essa porta, Gulloy! Entra aí! | Open Subtitles | راقب الباب جولوي |
- Fecha a matraca, Gulloy. | Open Subtitles | -لا تحشر مؤخرتك جولوي |
Os bulbos estão todos a queimar aqui também, Gulloy. | Open Subtitles | -ما أمر الأنوار جولوي ؟ |
Gulloy! | Open Subtitles | جولوي |