Portanto, cheguei aqui, conheci o teu pai e depois, conheci a Joni Mitchell. | Open Subtitles | لذا، قدمت الى هنا و ألتقيت بوالدك و ألتقيت بعد ذلك جوني ميتشل |
São nomes de canções que a Joni Mitchell usa para masturbar-se. | Open Subtitles | جميعها تبدو مثل أغان تمارس "جوني ميتشل" العادة السرية عليها. |
Porque se decidisses ficar com os meus cds do Joni Mitchell, teria que ir atrás de ti com um bastão. | Open Subtitles | لأنه إذا تريد الأحتفاظ باسطوانات جوني ميتشل" سوف أذهب إلى النادي" |
Sabes o que aconteceu aos álbuns do Joni Mitchell? | Open Subtitles | هل تعلم ماذا حدث لألبوم (جوني ميتشل) الخاص بي؟ |
Recebi uma chamada maravilhosa do Joni Mitchell esta manhã. | Open Subtitles | لقد وردتنيّ مكالمة جميلة من (جوني ميتشل) هذا الصباح |
A Joni Mitchell, a Norah Jones, Chrissie Hynde. | Open Subtitles | (جوني ميتشل) (نوراه جونز)، (كريسي هايند). |
Joni Mitchell e Cheryl Strayed. | Open Subtitles | جوني ميتشل وشيريل ستريد |
Entras com uma gravação de uma artista mais velha, tipo Joni Mitchell ou Marianne Faithfull ou Kate Bush, e há uma batalha ladeira acima desde o começo. | Open Subtitles | تعرض تسجيلاً لمغنية قديمة، مثل (جوني ميتشل) أو (ماريان فايثفل) أو (كاتي بوش) وهي معركة صعبة وشاقة! |
Não. Não conheço nenhuma canção da Joni Mitchell. | Open Subtitles | لا, لا أعرف أية أغاني لـ(جوني ميتشل) |
Eu era obcecada pela Joni Mitchell quando era adolescente. | Open Subtitles | كنت مهووسة بـ(جوني ميتشل) في مراهقتي |
Da Joni Mitchell? | Open Subtitles | -بواسطة (جوني ميتشل)؟ |
É amiga de Joni Mitchell? | Open Subtitles | هل أنتِ صديقة (جوني ميتشل)؟ |