Eu não gosto de ter uma reunião assim, mas ao ver o Jean-Pierre Duman num restaurante com agentes do FBI à porta, sou obrigado a sentar-me. | Open Subtitles | أتدري؟ لا أحب ,عقد اجتماعات هكذا لكن عندما أجد جون بيير دومان جالس ,في مطعم بينما عميل إف بي آي في الخارج |
Estou aqui para corrigir esse rasto, Jean-Pierre. | Open Subtitles | أنا هنا لإعادة توجيه ذلك الأثر يا جون بيير |
Um Jean-Pierre Duman que não tem de se voltar a esconder. | Open Subtitles | جون بيير دومان الذي ليس عليه الإختفاء مرة أخرى |
A casa do Jean-Pierre Duman ou do Luc Renard? | Open Subtitles | ,أهوَ منزل جون بيير دومان أم منزل لوك رينارد؟ |
o Jean Pierre ainda está vivo. Hoje faz 86 anos. | Open Subtitles | جون بيير لايزال حياً .عمره 86 سنة |
Só vou embora quando o Jean-Pierre Duman voltar ao Haiti para enfrentar o que fez. | Open Subtitles | لن أغادر حتى يعود جون بيير دومان إلى هاييتي ويواجه ما ارتكبه |
O Jean-Pierre seguiu o negócio da família? Sim. | Open Subtitles | ودخل جون بيير في تجارة العائلة؟ |
Tudo o que o liga ao nome Jean-Pierre Duman. | Open Subtitles | كل شيء يربط بإسم جون بيير دومان |
- Foi o Jean-Pierre quem a deu. | Open Subtitles | جون بيير أعطاه لى |
Jean-Pierre, eu amo-te. | Open Subtitles | جون بيير, أنا أحبّك |
Jean-Pierre Duman. | Open Subtitles | جون بيير دومان. |
Jean-Pierre DUMAN LADRÃO / ASSASSINO / FUGITIVO | Open Subtitles | جون بيير دومان لص, قاتل, هارب |
Sai e mostra-te, Jean-Pierre! | Open Subtitles | أُخرج وأظهِر نفسك ! يا جون بيير |
Estou aqui para ajudar, Jean-Pierre. | Open Subtitles | أنا هنا لمساعدتك يا جون بيير |
Esta é a casa de Jean-Pierre Duman! | Open Subtitles | ! هذا منزل جون بيير دومان |
Chama-se Jean-Pierre, Jean-Pierre Dusollier. | Open Subtitles | إسمُهُ (جون بيير) (جون بيير دوسويير). |
Jean-Pierre. Vem. | Open Subtitles | جون بيير تعال |
Jean-Pierre Duman. | Open Subtitles | جون بيير دومان |
- O Jean-Pierre quer conhecer-te. | Open Subtitles | (جون بيير) يُريد أن يلقاكَ. |
Ele é o Jean Pierre. E somos operadores de rádio. | Open Subtitles | وهذا (جون بيير)، ونحن مقدمي إذاعة على الراديو |
Blair, é o Jean Pierre. | Open Subtitles | بلاير انه جون بيير |