"جون هوبكنز" - Traduction Arabe en Portugais

• Johns Hopkins

O ensaio clínico na Johns Hopkins. A minha mãe não foi escolhida.
تبيّن أن أمي لم يتم إختيارها للتجربة السريرية بمركز جون هوبكنز

A Johns Hopkins, a Universidade do Minnesota e o Centro Médico de Columbus.
جون هوبكنز جامعه مينيسوتا و مركز كولومبس الطبى

A Johns Hopkins deu-nos nomes que cruzámos com a lista de crimes sexuais.
لقد حصلنا على بعض الاسماء من جون هوبكنز و استخلصنا منها أسمه

Um bacharelato em Engenharia Biomédica, na Johns Hopkins.
بكالوريوس في البيولوجيا الكيميائية ، جون هوبكنز ، انت

Sou doutorado em Medicina, Psiquiatria e Neurologia pela Johns Hopkins, e publiquei três livros e várias dúzias de ensaios nos campos da Neurologia e Neuropsiquiatria.
لدي شهادات في الطب والطب النفسي والجهاز العصبي من جامعة جون هوبكنز ولقد ألفت 3 كتب ومقالات عدة

Então fiz um orçamento, uma lista de materiais, um cronograma e um procedimento, e enviei um "email" para 200 Professores diferentes na Universidade de Johns Hopkins e nos Institutos Nacionais de Saúde, essencialmente, a qualquer pessoa que tivesse qualquer coisa a ver com cancro do pâncreas.
ولذا حددت ميزانية، وقائمة المواد، وجدول زمني، والاجراءات، وأرسلتها الكترونياً إلى 200 أستاذ في جامعة جون هوبكنز ومعهد الصحة الوطني، وبشكل أساسي، إلى كل شخص له علاقة بسرطان البنكرياس.

Preciso estar na Johns Hopkins na próxima semana para a entrevista de entrada.
يجب أن أكون في "جون هوبكنز" الأسبوع القادم من أجل المقابلة الشخصية.

Os meus pais querem que eu vá para Johns Hopkins, mas eu acho que vou para a Columbia.
أبواي يريدان مني أن أذهب لجامعة (جون هوبكنز) لكنني أفكّر بالذهاب إلى جامعة (كولومبيا).

Como assim inscreveste-te para o Johns Hopkins?
ماذا تعني بأنك تقدمت إلى "جون هوبكنز"؟

É a diferença entre a Universidade Johns Hopkins e uma estadual.
إنه كالفرق بين جامعة (جون هوبكنز) و الجامعة الحكومية

Inscrevi-me na Johns Hopkins.
لقد تقدمت إلى "جون هوبكنز".

-Esta tarde inscrevi-me para o Johns Hopkins.
تقدمت ل"جون هوبكنز".

- O Johns Hopkins, o hospital? - Alex, como?
"جون هوبكنز"، المستشفى؟