Então A Gwen Lieber contratou-te para achares o seu irmão raptado? | Open Subtitles | واو , يبدو جوين ليبر اساجرتك لتجد من خطف اخوها |
Então a Emily mata A Gwen num ataque de ciúmes. | Open Subtitles | اذاً ايميلى قتلت جوين فى حالة غضب بسبب الغيرة |
O Gawain deixa-se de tal forma arrebatar pelo seu amor pela música da Renascença! | Open Subtitles | إن جوين مدفوع بحبه للموسيقى عصر النهضة |
Ele vai ao supermercado junto a Gwynn's Falls e Warwick. | Open Subtitles | إنه يدخل السوق المركزي بالقرب "من "جوين فولز" و"وارويك |
É o Join in the Dance. É muito rápido. | Open Subtitles | هذا جوين إن ذا دانس سيؤدي بشكل خطير |
Foi o Gwaine. | Open Subtitles | لقد كان هذا (جوين)لقد ذهب إلى الحانة و.. |
- Se se mete entre mim e A Gwen dou em doido. - Bem, alguém tem de o fazer. | Open Subtitles | لا تتدخلي بيني وبين جوين حسنا, شخص ما عليه ذلك |
Para sua informação, não fui eu que acabei com A Gwen, foi ela que acabou comigo. | Open Subtitles | :لمعلوماتك لم أنفصل عن جوين, هي التي انفصلت عني |
Desculpa pelas flores. Estraguei tudo entre ti e A Gwen. | Open Subtitles | بخصوص الزهور, لقد أفسدت الأمور بينك وبين جوين |
O que é que A Gwen te disse, quando falaste com ela? | Open Subtitles | ماذا قالت لك جوين عندما قلت لها هذا الكلام؟ |
A Gwen, o Fred, o Alex e eu vamos buscar uma esfera. | Open Subtitles | اسمعوا, ها هى الخطه أنا و جوين وأليكس وفريد سوف نذهب ونحضر الكره |
Isto deixa-nos apenas com a questão do Gawain recuperar o emprego. | Open Subtitles | ذلك يدع أمامنا مشكلة أستعاده جوين لعمله |
Sir Gawain para Gwalchmei, Culhwch, e Olwen. Verus Gen Bree. | Open Subtitles | "السيد "جوين" "جولاكمى " كولكر و أولوين" " فيرشجن بري " |
Não dá, mas deu-me algo muito específico para procurar na livraria do Merlin, nomeadamente, referencias a Gawain. | Open Subtitles | {\an8} ,إنه لا لكنه جعلني أكثر تحديداً {\an8} "في البحث بمكتبة "مارلين "المسمى , مرجع "جوين |
Cruzamento de Gwynn's Falls... | Open Subtitles | "تقاطع "جوين فالز- إنه في موقف سيارات- |
Sra. Gwynn, Secretaria. | Open Subtitles | "السّيدة جوين. المكتب الرئيسي." |
Ele podia ter-me enganado com a minha companheira de laboratório, a Gretchen Gwynn, mas não o fez. | Open Subtitles | كان بإمكانه خيانتى مع زميلتى فى المعمل (جريتشن جوين) لكنه لم يفعل |
Atomic Rain, Join in the Dance e, com 50 contra 1, Mine That Bird. | Open Subtitles | أتوميك رين ، جوين إن ذا دانس وماين ذات بيرد ، ترشيحهم 50 إلى 1 |
De volta ao início, temos o Join in the Dance, um líder improvável durante 800 metros, com 47 segundos e um quinto. | Open Subtitles | يظهر تقدما هو الآخر جوين إن ذا دانس رقم لا يصدق هنا في النصف ميل الأول يالها من 47 ثانية قوية |
- Sim, acho que sim. Vai com o Gwaine, vejam se conseguem encontrá-los. | Open Subtitles | أجل أعتقد ذلك- اذهب مع(جوين)لترى إذا كان بإمكانك إيجادهم- |
Uma mulher chamada Maya Gowen desapareceu em 1996. | Open Subtitles | امرأة تُدعى (مايا جوين) فقدت في عام 1996 |
A Joanne fazia-me dançar com esta música. | Open Subtitles | اعتدت "جوين" جعلى أرقص على هذه الأغنية |
O ANJO WILBUR "CHUCK" GWINN | Open Subtitles | ملاك السماء " ويلبار جوين " و السيدة " نورما جوين " مع الممثل " ماكس رايان " |
Fica feliz por nós. O plano de vida do Richard e da Gwen está a começar. | Open Subtitles | كونى سعيدة من أجلنا نحن الإثنين لقد بدأت ضربة البداية فى حياة جوين وريتشارد |