"جو لم" - Traduction Arabe en Portugais

• Joe não
• Jo não

Compreendo, Sra. Morelli, mas o Joe não compareceu em tribunal...
أنا أفهم سيدة مورلي، ولكن جو لم يحضر في محاكمته

Estás em mau estado, Joe. Não engana ninguém.
انت مضطرب يا جو لم تعد تعبث مع اى شخص

Talvez o Joe não tenha salvo a humanidade... mas pôs a bola a rolar... e isso já foi muito bom para um gajo mediano.
حسنا, لذا ربما جو لم ينقذ البشرية... لكنه حصل على كرة الطوي...

Mas penso que devias saber que acho que a Jo não roubou o dinheiro.
ولاكن يجب ان تعلمين انني اظن ان جو لم تسرق المال

Era por isso que a Jo não lhe queria dizer que estava grávida.
هذا سبب أن "جو" لم تخبرك أنها كانت حبلى

Se o Sr. Gerrard foi atacado, o Joe não foi o responsável.
"بالتالي, إذا السيد "جيرارد تم الاعتداء عليه "جو" لم يكن الشخص الذي فعلها

O Joe não me raptou em frente ao restaurante.
جو " لم يختطفنى من امام المطعم "

Sabem, aquele lar em que deixámos o Joe não parecia muito mau.
هل تعلمون، مبنى البلدية الذي تركنا عنده (جو) لم يبدو سيئاً

Bem, só posso repetir que estou realmente chocado que o Joe não tivesse tratado isso consigo. Não era do feitio dele.
حسناً، يمكنني فقط أن أكرر أنني منتدهش أن "جو" لم يبحث هذا الأمر معك، مثلما ظننتُ.

E já devias estar à espera. E aposto que o Joe não se atirou a ti sem mais nem menos.
اظن أن (جو) لم يتودد إليكِ من تلقاء نفسه

A Shana não foi à escola e o Joe não compareceu ao trabalho.
شأنا) لم تصل إلى المدرسة) جو) لم يحضر للعمل)

Helen, o Joe não estava a trabalhar num caso.
هيلين ، جو لم يكن في قضية

Não tenho dinheiro. Hoje o Joe não me deu nenhum.
ليس لدي أي مال فـ (جو) لم يعطني شيئاً اليوم

Pensava que o Joe não fazia parte da investigação.
أنا اعتقدت ان (جو) لم يكن جزء من التحقيق

Mas estou preocupada com o Joe... não apareceu a noite passada.
{\pos(190,220)} (ولكني قلقة بشأن (جو لم يظهر ليلة البارحة

Ouve, Joe, não te queríamos contar, mas... vamos à Corrida de Touros Seriamente Perigosa.
أنظر ، (جو) لم نرد إخبارك، لكننا ذاهبون للجري أمام الثيران الخطيرة الشريرة

Vamos, Joe. Não aconteceu nada.
هيا، "جو" لم يحدث شيئاً

Talvez, a Jo não quisesse que soubesses.
ربما "جو" لم تردك أن تعرف

A Jo não andava a trair-te, Mikey.
"جو" لم تكن تخونك يا "مايك"

A Jo não era lésbica.
-لكن, (جو) لم تكن سحاقية

- A Jo não reclamou.
- جو لم تشتكي .