"جو ميلر" - Traduction Arabe en Portugais

• Joe Miller

Acabou no dia que o júri absolveu o Joe Miller.
التي ذهبت في اليوم الذي برأت هيئة المحلفين جو ميلر.

O detective Joe Miller acabou de atirar sobre Lou Destefano, o parceiro.
المحقق ( جو ميلر ) أطلق الرصاص على شريكه ( ديستفانو)

O Joe Miller tem uma boa equipa. Andam depressa e jogam sujo.
جو ميلر) لديه فريق دفاع قوي) سيتحركون بسرعة وسيقاتلون بشكلٍ قذر

Como entrou para ver o Joe Miller, enquanto estava detido?
كيف تمكنت من رؤية (جو ميلر) وهو في الحجز

Enviámos-lhe uma carta a pedir para ser testemunha abonatória do Joe Miller.
لقد أرسلنا لك رسالة لتكون بها (شاهداً في المحكمة لـ(جو ميلر

Olá. Joe Miller.
مرحباً ، جو ميلر

Tenho o Joe Miller no carro e ele tem a chave. Trouxeste-o aqui?
معى ( جو ميلر ) بالسيارة وبحوزته المفتاح

Margaret, quero que o teu grupo encontre o Joe Miller e lhe tire a chave.
(مارغريت )، أريد من مجموعتك أيجاد ( جو ميلر ) وأخذ المفتاح

Eu sei que o Dr. Ruber conhece o Joe Miller pessoalmente, e é por isso que a tarefa é vossa.
أفهم إن د. ( روبير ) يعرف (جو ميلر ) شخصياً وعلى هذا فالمهمة لك

Joe Miller, está preso pelo assassinato do detective Lou Destefano e o rapto de Anna Miller.
(جو ميلر )، أنت رهن الأعتقال لقتلكالمحقق(لوي ديستيفانو) وخطفك( آناميلر)

Quer saber como é que deixou escapar o Joe Miller.
يريد أن يعرف كيف بحق الجحيم سمحنا لــ ( جو ميلر )بالهروب

Como se sentirá por ver novamente o Joe Miller em pessoa?
- وماهو شعورك برؤية (جو ميلر) مرةً أخرى؟

Deve querer o mesmo que nós, o Joe Miller acusado pelo que fez. Quando isso acontecer, podemos avançar.
(جو ميلر) حكمَ عليه وفق مافعل، وطالما ذلك حدث يمكننا التوقعً

O Joe Miller tem de ser condenado. Não podemos deixar isso ao acaso.
يجب أن يُحكم على (جو ميلر) نحن لن نترك الأمر للحظ

Como vão continuar se o Joe Miller for libertado? Se voltar para cá?
كيفَ سيستمرون بعيش حياتهم الطبيعية إن عاد اللعين (جو ميلر)، إن عاد للعيش هنا؟

Sabe que vou defender o Joe Miller?
- تعلمين، أنني سأقوم بالدفاع عن (جو ميلر)

Agrediu o Joe Miller na sala de interrogatórios da esquadra da polícia de Broadchurch.
أنتِ قمتِ بالإعتداء على (جو ميلر) في غرفة المقابلة بمركز شرطة (بردتشرش)

Não te preocupes. Tenta ignorá-los. O homem acusado, Joe Miller, matou Daniel Latimer.
،لاعليكِ , لاتقلقي بشأنِ ذلك .حاولي بأن تتجاهلينهم (إن الرجل الذي بقفصِ الإتهام(جو ميلر .(قتل (دانيال ليتمر

Coagiu Joe Miller para que dissesse que havia matado Daniel Latimer, não foi, Detetive Hardy?
لقد أرغمتَ (جو ميلر)بالإكراه أن يقول (بأنه قتل (دانيال ليتمر أليسَ كذلك , أيها المحقق (هاردي)؟

E hoje, pela primeira vez, diz que foi o Joe Miller.
واليوم , للمرةِ الأولى،تقولي بأنه(جو ميلر).