O filho do multi-bilionário Sr.JD, Jolly. | Open Subtitles | أنظرى من هنا ؟ . أبن الملياردير جى دى , جولى |
E o JD é o pai. Ele tem propriedades? | Open Subtitles | و " جى دى " والده لديه الملكية كلها ؟ |
Tu deves ser o Eddie, filho do JD. | Open Subtitles | لابد أنك أيدى , ابن جى دى |
JD, porque vai ajudar o município adquirir o equipamento. | Open Subtitles | (جى دى) ، قُم بإحضار المُعدات وتعالى هُنا كى تُساعِدنى |
Como foi a água, JD? | Open Subtitles | كيف حال الغوص الآن يا جى دى ؟ |
Não. Não eu mergulho sozinha. Vamos, JD! | Open Subtitles | لا ، لا فلن يغطس أحداً مُنفرداً هيا فلنذهب يا (جى دى) |
JD, Liz, eu quero subir à superfície. Diz-lhes tudo para voltar à superfície. | Open Subtitles | (جى دى) و (ليز) إريد منكنا أن تتسلقا وتعودا لكى تُخبروا كل من على السطح بأننا قادمون |
Ele disse: "Traga-me propostas dos Filhos de Hinduja, Mittal, ou JD | Open Subtitles | و قال أحضر لى أبناء . ( هندوجاز ) . أو ( ميتال ) , أو ( جى دى |
Porque o filho de JD,Jolly, é meu amigo de infância. | Open Subtitles | , ( لأن أبن ( جى دى ) ( جولى . هو صديق طفولتى |
Mas Kapoor não sabe quem é o filho de JD. O que você quer dizer? | Open Subtitles | لكن ( كابور ) لا يعرف . ( من هو أبن ( جى دى |
A partir de amanhã, eu sou Jolly filho de JD,e não você. | Open Subtitles | ( إبتداء من غداً , ساكون ( جولى . أبن ( جى دى ) و ليس أنت |
Enquanto o carro do filho de JD não está consertado o filho de JD pode descansar em minha casa. | Open Subtitles | ( طالما أن سيارة أبن ( جى دى , لم تُصَلَح بعد ( إذاً فيمكن لإبن ( جى دى . أن يجلس فى منزلى |
Multi-bilionário e único filho de JD, Jolly. | Open Subtitles | . ( دولى ) أبن الملياردير ( جى دى ) الوحيد ( جولى ) |
Seu pai Sr. JD deve está lhe procurando | Open Subtitles | ( سيدى , من المؤكد أن والدك ( جى دى . يبحث عنك |
...os bens pessoais do Sr. JD ultrapassa a quantia de cinco bilhões de libras. Dá pra acreditar? | Open Subtitles | ثروة السيد ( جى دى ) تُقدَر . بخمسة بلايين جنيه إسترلينى |
Se o filho de JD é genro de Chintu, então quem é ele? | Open Subtitles | , ( إذا كان إبن ( جى دى ) هو زوج إبنة ( شانتو إذاً من يكون هو ؟ |
Casa de JD. Casa de Jagga Dacoit. | Open Subtitles | , ( منزل ( جى دى ) , منزل ( جى دى . ( منزل المجرم ( جافا |
Mas graças ao Senhor Jolly, o Sr. JD me deu um trabalho. Glória ao senhor Jolly. | Open Subtitles | ( لكن بفضل سيد ( جولى . ( حصلت على وظيفة عند السيد (جى دى |
... "Sr. JD , um amigo de Jolly e sua noiva estão esperando lá fora ". | Open Subtitles | ( سيد ( جى دى ) , صديقة سيد ( جولى . و خطيبها ينتظرون فى الخارج |
Eu estou na casa de JD por causa da nossa relação. | Open Subtitles | . ماذا تفعل هنا . ( أنا فى بيت قريبى ( جى دى |