"جيباً" - Traduction Arabe en Portugais

• bolso
• bolsa
• bolsos

Senhor, não roubarei mais nenhum bolso enquanto viver.
إلهى، لن أسرق جيباً آخر مادمتُ حيّاً، أقسم على ذلك.

Posso servir-te um bolso de café?
هل يمكنني أن أسكب لك جيباً من القهوة ؟

A minha mãe fez um bolso especial para o frango.
والدتي خاطت لي جيباً خاصاً للدجاج

Uns 20, 30 minutos num carro submerso, mesmo a 30 metros, pode haver bolsa de ar.
ربما صنعت جيباً هوائياً أو شيئاً مماثلاً من 20 إلى 30 دقيقة في سيارة غارقة على بعد 100 قدم

E detectaram uma bolsa de gás aqui em cima.
هذا خرق بسيط للقانون وجيب غازي لقد اكتشفوا جيباً غازياً هناك بأعلى

Quando a cúpula caiu, deve ter atingido uma bolsa mineral subterrânea.
لابد إن القبة إخترقت جيباً للغاز حينما نزلت

Pensaste em "Escolhe-um-Bolso, queremos tudo dos teus bolsos"?
أتفكر في لعبة " أختر جيباً , أختر جيباً , نريد كل ما تملك في جيوبك

Fica sabendo que a Max fica com o bolso cheio de areia para esse tipo de coisas.
وعليكم ان تعرفوا، (ماكس) تبقي جيباً مليئاً بالتراب من أجل هذه الأشياء

Pelo menos... Pelo menos dêem-me um bolso!"
على الأقل أريد جيباً"

O pessoal da Dharma da construção da Estação Swan vai perfurar o chão e perfurar uma bolsa de energia maciça, por acidente.
أعضاء "دارما" في موقع محطة "التم" سيحفرون في الأرض و يضربون بطريق الخطأ جيباً هائلاً من الطاقة

Na bolsa da lanterna. Ali. Sim, dá-me isso.
في مكان يشبه جيباً للضوء الكشّاف"

Com a aquisição da Nolcorp, o Daniel desenvolveu bolsos fundos, e um grande ego.
فقد بنى (دانيال) جيباً مملوءاً وذاتاً عظيمة