"جيبك الخاص" - Traduction Arabe en Portugais

• teu próprio bolso
• teu bolso
• seu próprio bolso

Estás a pagar-me do teu próprio bolso?
كنت تدفع لي من جيبك الخاص.

O Sr. Quarles disse especificamente que viesse pedir-te o dinheiro, do teu bolso, como é uma despesa das eleições e tudo isso.
أن أحضر المال منك يخرج من جيبك الخاص بناءً على نفقات الحملة وما شابه

E querias pagar-me do teu bolso?
- كنت ستدفع لي من جيبك الخاص

Prefeito Harry você vai pagar aos moradores os danos que fez do seu próprio bolso. E se este rapaz for tratado assim novamente então o seu posto será retirado de si.
وانت ايها العمده ستدفع للسكان من جيبك الخاص مقابل خسارتهم

Mas, se perder, pagará os impostos por Champaner e pela província inteira do seu próprio bolso.
لكن ان خسرت فستدفع ضرائب شامبنير والمقاطعه كلها من جيبك الخاص

Espero bem que não esteja a sair do seu próprio bolso.
أتمنّى حقيقة ألاّ يكون ذلك آت من جيبك الخاص