Vá ao meu bolso de trás e pegue na minha carteira. | Open Subtitles | إدخلي يديكِ في جيبي الخلفي و أحضري لي محفظتي |
Eu tinha a minha carica da sorte no meu bolso de trás. | Open Subtitles | لقد كنتُ أحتفظ بغطاء القنينة المانحة للحظ في جيبي الخلفي. |
Ao meu bolso de trás, e tirar o meu rádio... | Open Subtitles | لداخل جيبي الخلفي واحصل على جهازي الاسلكي |
Se não acreditas, tenho as cal- cinhas dela no bolso direito. | Open Subtitles | لو كنت لا تصدقينني, أنظري في جيبي الخلفي, أنا أملك سليبها. |
O meu distintivo está no bolso direito. | Open Subtitles | وشارتي في جيبي الخلفي الأيمن |
Vou mexer no meu bolso de trás. | Open Subtitles | أين هو النصف الآخر؟ سأقوم بالوصول إلى جيبي الخلفي |
Por que não procuras no meu bolso de trás, chui? | Open Subtitles | ألقِ نظرة في جيبي الخلفي أيها الشرطي |
Não, apenas os papéis no meu bolso de trás. | Open Subtitles | لا، فقط هذه الأوراق في جيبي الخلفي |
Após a luta na escuridão quente com Sheeni Eu encontrei esta nota no meu bolso de trás. | Open Subtitles | بعد تتصارع في عتمة الحارة مع Sheeni... ... لقد وجدت هذه المذكرة في جيبي الخلفي. |
Vejam no meu bolso de trás. | Open Subtitles | تحقق من جيبي الخلفي |
Está no meu bolso de trás. | Open Subtitles | انها لدي في جيبي الخلفي |
- No meu bolso de trás. | Open Subtitles | في جيبي الخلفي. |
O número dela está no meu bolso de trás. | Open Subtitles | رقمه في جيبي الخلفي |
Vou pôr o Flubber no meu bolso de trás. | Open Subtitles | سأضع "فلابر" في جيبي الخلفي |
- Tira as algemas do meu bolso de trás. | Open Subtitles | إسحبي الأصفاد من جيبي الخلفي) |