"جيجا واط" - Traduction Arabe en Portugais
-
gigawatts
CA: E será capaz de produzir, um dia, cerca de cem gigawatts/hora de baterias por ano? | TED | سيكون قادرًا على انتاج، عند انتهائه، حوالي 100 جيجا واط ساعة من البطاريات في العام |
EM: Cem gigawatts hora? Pensamos que mais, talvez. | TED | 100 جيجا واط ساعة. وربما أكثر، لكن أجل. |
A China está a construir uma central de carvão, de 800 gigawatts, uma hidroelétrica de 400 gigawatts, uma nuclear de cerca de 200 gigawatts. E, numa base energética equivalente, ajustando as intermitências, cerca de 100 gigawatts de energias renováveis. | TED | بناء الصين لـ 800 جيجا واط محطة من الفحم، 400 جيجا واط محطة من النوع المائي، وحوالي 200 جيجا واط محطة من النوع النووي، وعلى أساس معادلة الطاقة، تنظيم الانقطاع، حوالي 100 جيحاواط محطة من الطاقة المتجددة. |