Talvez devêssemos algemar o Gedeon. | Open Subtitles | و أنه ربما يفترض بنا أن نقوم بربط (جيديون) بالسلاسل |
Correu bem, apesar de ter tido alguns problemas com o Gedeon | Open Subtitles | لقد كان كل شيء على ما يرام ، إلى أنني (قد صادفت بضعة مشاكل مع (جيديون |
Viste o Gaspard e o Gedeon? | Open Subtitles | سيد (فيكتور) ألم ترى (غاسبارد) و (جيديون) ؟ |
Morgan, você sabia que o Agente Gideon me mandou flores? | Open Subtitles | مورجان, هل سمعت ان العميل جيديون ارسل لي أزهارا؟ |
Mesmo que consiga provar isso, o Gideon Malick tem uma participação na economia da maioria dos países. | Open Subtitles | حتى وإن إستطعت إثبات هذا فإن جيديون ماليك لديه أسهم في إقتصاد كل الدول تقريبا |
Agora, envia-vos Rainsborough e Cromwell, como Josué e Gideão para vos afogar no fogo e no sangue." | Open Subtitles | والآن يرسل (رايزنبروه) و (كورنيل) مثل ما أرسل (جوشوا) و (جيديون)=شخصيات إنجليية ليغرقوك في الدم والنار |
Descansa, Gedeon | Open Subtitles | (نل قسطاً من الراحة يا (جيديون |
Segue-me, Gedeon. | Open Subtitles | (إتبعني يا (جيديون |
Toma conta do rapaz novo. Ele chama-se Gedeon. | Open Subtitles | هذا عامل جديد (إسمه (جيديون |
Senti a tua falta, Gedeon | Open Subtitles | (أنا مشتاقة لك يا (جيديون |
o Gedeon também sabe... | Open Subtitles | ... بإمكان (جيديون) ذلك أيضاً |
Gedeon e Gaspard... | Open Subtitles | ... (جيديون) و (غاسبارد) |
Gaspard e Gedeon... | Open Subtitles | ... (غاسبارد) و (جيديون) |
Gedeon. | Open Subtitles | (جيديون |
És o Gedeon. | Open Subtitles | (أنت (جيديون |
Algo que não acontecerá enquanto o Gideon estiver aprisionado. | Open Subtitles | الأمر الذي لن يحدث ، مادام جيديون سجيناً |
Peço à Regente da França que salve a vida do Gideon. | Open Subtitles | أنا أطلب من وصيّة عرش فرنسا أن تنقذ حياة جيديون |
Não os bons. O Gideon é um veterano, 8 anos . | Open Subtitles | ليس الجيّدون جيديون محارب قديم لمدّة 8 سنوات |
Agentes Gideon, Morgan, este é o agente Sheridan. | Open Subtitles | العملاء جيديون مورغان هذه العميلة شيريدان |
Essa é sua intenção, Sr. Gideon, se tornar um homem de fé e se converter ao islamismo? | Open Subtitles | هل من نيتك, سيد جيديون ان تصبح مؤمنا وتعتنق الاسلام؟ |
Podes falar dos teus homens de Gideão | Open Subtitles | "لعلك تتحدث عن رجالك من 'جيديون" |