| Exaustiva É bom estar de volta. | Open Subtitles | استنفاد. انه لامر جيد أن أعود. |
| Obrigado, Sr. Matheson É bom estar de volta. | Open Subtitles | - شكرا، السيد ماثيسون. انه لامر جيد أن أعود. |
| É bom estar de volta. | Open Subtitles | انه لامر جيد أن أعود |
| É bom estar de volta. | Open Subtitles | إنه لأمر جيد أن أعود. |
| - É bom estar de volta. | Open Subtitles | - إنّهُ لأمرٌ جيد أن أعود. |
| - É bom estar de volta. | Open Subtitles | - إنه شعور جيد أن أعود |
| Sim, É bom estar de volta. | Open Subtitles | -أجل -إنه أمر جيد أن أعود |
| - É bom estar de volta. - Pois é. | Open Subtitles | إنه جيد أن أعود - نعم - |
| É bom estar de volta. | Open Subtitles | جيد أن أعود. |
| - É bom estar de volta. | Open Subtitles | ـ جيد أن أعود |
| É bom estar de volta. Muito bem. | Open Subtitles | جيد أن أعود. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 