"جيد بالنسبة لي" - Traduction Arabe en Portugais

• bem para mim
• funciona para mim
• suficiente para mim

E assim por diante. Isto, especificamente, como ponto de partida do primeiro período sabático, funcionou bastante bem para mim.
وأنه في الواقع ، وعلى وجه التحديد عند نقطة الإنطلاق، منذ الإجازة الأولى، عملت بشكل جيد بالنسبة لي.

Eu tinha uma noiva... não há muito tempo atrás, e isso não terminou bem para mim.
كانت لي خطيبة ليس منذ فترة بعيدة ولم ينتهي الأمر على النحو جيد بالنسبة لي

E sabe que não faz bem para mim!
وأنتي لاتعلمين كم هو جيد بالنسبة لي

- Isso não funciona, para mim. - Mas funciona para mim.
هذا ليس جيد بالنسبة لي - جيد لي -

Se passou na avaliação, é suficiente para mim.
اذا اجتاز التقييم، هذا امر جيد بالنسبة لي.

Mexem-se muito bem, para mim.
لقد كانوا يتحركون بشكل جيد بالنسبة لي

Se está bem para o Vaughn, está bem para mim.
ماهوجيدبالنسبةلـ(فوجن ) سيكون جيد بالنسبة لي

Tudo bem para mim.
هذا جيد بالنسبة لي

Está bem para mim.
جيد بالنسبة لي.

Parece-me bem para mim.
هذا جيد بالنسبة لي.

- Está bem para mim. - É que...
جيد بالنسبة لي انه فقط

Está bem para mim, senhor.
ذلك جيد بالنسبة لي .

- Tudo bem para mim. - Posso...
هذا جيد بالنسبة لي - ...هل أستطيع -

- Bem, isso funciona para mim.
حسناً, هذا جيد بالنسبة لي

Óptimo! Isso funciona para mim.
حسنا، هذا جيد بالنسبة لي

É o suficiente para mim.
هذا جيد بالنسبة لي

- Deve ser suficiente para mim. - Óptimo.
ذلك جيد بالنسبة لي

Já é o suficiente para mim.
هذا جيد بالنسبة لي