"جيد في حياتي" - Traduction Arabe en Portugais

• de bom na vida
• de bom na minha vida

E também porque nunca fiz nada de bom na vida.
وأيضاً لأنني لم أفعل أبداً أي شيء جيد في حياتي

Por que é que tentas arruinar tudo que tenho de bom na vida?
لماذا تحاول أن تهدم كل شيء جيد في حياتي ؟

Tudo o que tenho de bom na vida deve-se a vocês.
فكل شيء جيد في حياتي هو بسببكما

Posso dizer adeus a isso, tudo de bom na minha vida desapareceu.
حسناً، يمكنني أن أقبل كل هذا الوداع الجيد لأن كل شيء جيد في حياتي يختفي فقط قريباً عندما تظهر

Parece que... sempre que há algo de bom na minha vida, tenho medo de o perder.
يبدو أنه... ...كلما حدث أمر جيد في حياتي, أخشي أن أفقده.