Esta é uma tosca tentativa de incriminar o jovem monsieur Gerald. Acho que será melhor falar com a maioral. | Open Subtitles | لا, هذه محاولة شنيعة جدا لتوريط السيد جيراد اعتقد انه من الأفضل ان نذهب الى الراس الكبير |
Gerald fez por vingança e pelo dinheiro? | Open Subtitles | هل فعلها جيراد للأنتقام ومن اجل المال ؟ |
Está sozinho, não está, Gerald? | Open Subtitles | هل انت وحدك يا جيراد ؟ |
Gerard é real! Ted... pensei que ias falar com o Marshall acerca de voltar para Nova Yorque. | Open Subtitles | (جيراد) حقيقي! (تيد) .. ظننتك ستقنع (مارشل) بالعودة لـ(نيويورك) |
Adeus, Marcel Gerard. | Open Subtitles | وداعًا يا (مارسِل جيراد) |
Desejamos-vos uma boa viagem de volta a caa, D. Girard. | Open Subtitles | أتمنى لك عوده حميده لورد جيراد |
Bobby passou por Naughton e agora está mesmo por trás de Girard, mas Girard vai bloquear-lhe a passagem. | Open Subtitles | (بوبي)، تخطى (نوتن) و الآن أنه خلف (جيراد) ولكن (جيراد) سيعيق المضمار |
Sei que tem sido uma época muito difícil, Jared. | Open Subtitles | انظر, أعلم أن هذا كان (وقتاً.. صعباً جداً, (جيراد |
É um prazer conhecê-lo, Gerald. | Open Subtitles | سعيدة بلقائك يا جيراد |
Já comeu, Gerald? | Open Subtitles | هل أكلت يا جيراد ؟ |
Gerald. | Open Subtitles | جيراد ! |
Adeus, Marcel Gerard. | Open Subtitles | وداعًا يا (مارسِل جيراد). |
A razão de eu estar aqui, e vou ser completamente honesta contigo, Jared... | Open Subtitles | ..سبب وجودي ..(وسأكون صادقة تماماً معك يا (جيراد |
Jared, prometi à tua mãe tomar conta de ti, e vou fazer isso. | Open Subtitles | (جيراد), لقد قطعت وعداً لوالدتك بأن اعتني بك وهذا ما سأقوم به |