"جيري لويس" - Traduction Arabe en Portugais

• Jerry Lewis

E para ti também! Cabrão armado em Jerry Lewis!
اهتم بشؤونك أنت يا شبيه جيري لويس الداعر

Aquela sobre o Jerry Lewis e a rapariga com o olho preguiçoso?
النكتة عن جيري لويس والفتاة التي لا ترى جيّداً. كانت رائعة.

Os Sarkozy vão receber o Jerry Lewis amanhã à noite.
عائلة ساركوزي سيلقون التحية على جيري لويس مساء الغد

Fazem esqui de fundo pela montanha acima, com expressões austeras que fazem com que Dick Cheney se pareça com o Jerry Lewis.
يتزلجون على الجبال عبر البلدان بتعبيرات وجوههم المتجهمة التي تجعل ديك تشيني يشبه جيري لويس.

Jerry Lewis e Dean Martin acompanham-nos este ano ao acampamento.
حَصلنَا على جيري لويس ودين مارتن سَيُخيّمُ مَعنا هنا هذه السَنَةِ.

Sabes, como o Jerry Lewis fazia.
تَعْرفُ مثل جيري لويس تَعمَلُ.

Quando o Jerry Lewis morrer, todos os jornais da merda deste país, vão escrever artigos sobre ele e elogiá-lo.
...اللحظة التي سيتوفى بها جيري لويس جميع الصحف فيه هذه البلاد اللعينه ستقوم بكتابة المقالات ويدعون الرجل بالحذق

Olha aqui! Isto são os botões de punho do Jerry Lewis, que ele usou no filme Cinderfella.
انظر، هذان زرّا كمّي جيري لويس

Só faltava o Jerry Lewis.
فقدان الشيءِ الوحيدِ كَانَ جيري لويس.

Sem ela, a minha cliente pareceria o Jerry Lewis.
بدونه، زبوني يَنْظرُ مثل جيري لويس.

Não encontro os meus botões de punho do Jerry Lewis.
لا أجد زريّ كمّي جيري لويس.

E se o Jerry Lewis te ouvisse falar assim?
-معاق؟ -ماذا لو سمعك (جيري لويس) تقول هذا ؟

E o Gato Desastrado parece mesmo o Jerry Lewis, com as tretas dos roubos e dos processos em tribunal e o " Simpático, Juiz.
( (هامونا.. و(كلتزي كات) مثل صوت (جيري لويس) تماماً ، بالسرقة والقضية

Sim, como o Jerry Lewis faz para a esclerose múltipla.
نعم، كالذي نظّمه (جيري لويس) لداء التصلب العصبي

Até o Jerry Lewis arranja miúdas aqui, por isso quem sabe?
يمكن حتى لـ(جيري لويس) أن يضاجع هنا، فمن يدري؟

Com o devido respeito, os franceses pensam que o Jerry Lewis é um génio.
مع كل احترامي ، الفرنسيون يعتقدون أن (جيري لويس) ممثل عبقري -جيري لويس) ..

O que posso dizer? Os franceses têm o Jerry Lewis, e os japoneses a Donna Martin.
ماذا يمكنني القول، الفرنسيون يمكلون (جيري لويس) في حين أن اليابانيين يملكون (دونا مارتن).

Um filme do Jerry Lewis chamado "The Errand Boy"
فيلم " جيري لويس " " الولد ايرن "

Vou jantar com Jerry Lewis, com a GM ou assim.
أنا بموعد عشاء مع (جيري لويس) أو "جنرال موتورز" أو ما أشبه.

Deixa-me dizer-te uma coisa: Aquela do Jerry Lewis?
اسمعني، جيري لويس ذاك...