"جيسون بورن" - Traduction Arabe en Portugais

• Jason Bourne

Então és tipo um Jason Bourne reles.
إذن أنت , مثل , جيسون بورن الخارق قليل الأجر

O Lance foi assassinado porque era o Jason Bourne espanhol.
لقد قتل لأنه نسخة جيسون بورن " الإسبانية "

O Jason Bourne não é melhor do que eu.
جيسون بورن لم يحصل على القرف على لي!

Conseguiste enganar todos com a tua falsa amnésia, mas não és o Jason Bourne.
لقد خدعت الجميع بفقدان الذاكرة المزيّف ولكنك لستَ (جيسون بورن)

- Não. Pareces o Jason Bourne. É brutal,
أنت كـ(جيسون بورن) أو ما شابه، هذا رائع.

Vais ser o Jason Bourne e eu o Johny Lame?
إذن ستكون أنت (جيسون بورن) وأنا آخذ وظيفة (جوني لام)؟

Está a preparar uma exposição sobre o Jason Bourne, a Treadstone e o Blackbriar.
إنّه يُجهّز للكشف عن (جيسون بورن) ومشروعيْ "تريدستون" و"بلاكبراير".

"Acham que o Jason Bourne é a história toda?
أتظنّون أنّ (جيسون بورن) كان القصّة بأكملها؟

Ela desencaminhou-se mal se juntou ao Jason Bourne.
لقد أوقعتْ نفسها في ورطة ما إن تدخّلت في أمر (جيسون بورن).

Esse comité foi seleccionado para investigar as ligações entre um programa problemático da CIA conhecido por Treadstone e este homem, Jason Bourne.
تلك اللّجنة تُحقّق في صلاتٍ بين برنامج مضطرب يخصّ الاستخبارات المركزيّة يُعرف بـ"تريدستون" وهذا الرّجل (جيسون بورن).

Dean, quem conhecemos que tem as habilidades de luta do Jason Bourne, morre muitas vezes, e tem uma história violenta com mulheres?
(دين)، ماذا نعرف عن مخلوق يمتلك المهارات القتالية لـ(جيسون بورن) ويموت كثيرًا، وله ماضٍ مع امرأة عنيفة؟

LIGADA A Jason Bourne
{\fnArabic Typesetting\fs38\pos(240,260)\cHFFFFFF\3cH0D0A77\bord3.5}(على صلة بـ (جيسون بورن

- Certo. Se ele estava a trabalhar com a Nicky Parsons vai levar-nos ao Jason Bourne.
إن كان يعمل مع (نيكي بارسونز) فسيقودنا لـ (جيسون بورن)

OPERACIONAL Jason Bourne Avaliação de Padrões de Comportamento
{\fnArabic Typesetting\fs30\pos(80,90)\cH000000\3cHFDFDFF\4cH000000}(عميل "تريدستون": (جيسون بورن تقييم النمط السلوكي

Historial do recrutamento de Jason Bourne
{\fnArabic Typesetting\fs30\pos(280,230)\cHFFFFFF}(تاريخ تجنيد (جيسون بورن

Ofereceu-se porque é o Jason Bourne e não o David Webb.
تطوعت لأنك (جيسون بورن) ولست (ديفيد ويب)

Como o Jason Bourne.
كما تعلم، مثل مثل جيسون بورن.

Foi difícil, ele é um fantasma. Chamamo-lo Jason Bourne.
وكان أمرًا صعبًا، أعني، هذا الشخص كالشبح كنا نطلق عليه اسم (جيسون بورن)

O Jason Bourne está em Manhattan.
(جيسون بورن) موجود في (مانهاتن).

O Jason Bourne fugiu, não foi?
لقد هرب (جيسون بورن)، أليس كذلك؟