"جيفرسون" - Traduction Arabe en Portugais

• Jeffersonian
• Jefferson
• Jeffersons

Não será o Jeffersonian sem a Dra. Brennan aqui.
انها لن تكون جيفرسون بدون الدكتور برينان هنا.

O Jeffersonian é o mais avançado laboratório de ciências forenses do mundo.
جيفرسون هو أكثر مختبرات تطوراً لإختصاص علم الطب الشرعي في العالم.

Vou levarei amostras forenses e as outras coisas para o Jeffersonian assim que der uma vista de olhos.
ساجلب عينات الطب الشرعي وجميع المحتويات الأخرى من فبل جيفرسون , وأخذ نظرة أوه، واليكي هذا

Acho que Thomas Jefferson exprimiu este conceito muito bem.
أعتقد أن توماس جيفرسون عبرعن ذلك بشكل جيد.

Se lembra da expressão de Jefferson Davis, quando te disse:
تذكري النظرة على وجه جيفرسون ديفيز عندما قال لك

As coisas estão difíceis desde que deixei o Jeffersonian.
الأمور صعبة جدا بالنسبة لي منذ مغادرة جيفرسون

Podia arranjar-te um lugar no Jeffersonian.
ربما أستطيع أن أحدد لكَ موقعاً في مركز جيفرسون

Tenho de enviá-los para o Instituto Jeffersonian, em Washington.
عليَ أن أشحنها إلى مركز جيفرسون في العاصمة واشنطن

Sr. e Sra. Krane, compreendo que isto seja duro, mas a razão pela qual eu lhes pedi que viessem ao Jeffersonian...
سيد و سيدة كراين أنا أدرك أن هذا صعب جداً لكن السبب الذي دفعنا لدعوتكم الى مركز جيفرسون

O Jeffersonian tem o equipamento, que teríamos num hospital.
لدى "جيفرسون" جميع المعدات التى سنجدها في المستشفى.

Sou Diretora do Departamento Forense do Instituto Jeffersonian.
انا رئيسة قسم الطب الشرعي في مؤسسه جيفرسون

Poderei encontrar um astrónomo no Jeffersonian com quem possas falar.
و ربما يمكنني ان اجد عالم فلك في جيفرسون يمكنك التحدث معه

Só gostava que tivesse a tecnologia que temos na Jeffersonian em vez disto.
كُنت آمل لو ان لديك التقنيات التي نتمتع بها في جيفرسون بدلاً من هذه.

E estou contente por doar o meu trabalho ao Jeffersonian.
وأنا سعيد للتبرع جميع من عملي إلى جيفرسون.

Não acho que o Jeffersonian seja lugar para jogos.
أنا لا أعتقد أن جيفرسون هو مكان للألعاب

Talvez os biólogos do Jeffersonian possam ajudar.
ربما واحد من علماء الأحياء هنا في جيفرسون يمكنه أن يساعدنا

Fico contente que o programa de estágio aqui no Jeffersonian tenha corrido bem.
أنا سعيدة ببرنامج العمل والدراسة الخاصة بك هنا في جيفرسون أخيرا استطعتي الدفع

Mal posso acreditar que sou interna no Jeffersonian.
لا أستطيع أن أصدق أنني أخيرا متدربة في جيفرسون

John Adams foi o segundo, Thomas Jefferson o terceiro
جون أدمز كان الثاني وثوماس جيفرسون كان الثالث

Porque vimos o Sr. Jefferson no (Love) boat show ano passado.
' لقد رأينا السيد جيفرسون في استعراض القوارب العام الماضي

O Sr. Jefferson Cope é capaz de ser algo enfadonho.
سيد جيفرسون كوب ربما هو في الواقع ممل قليلا

Bem, os Jeffersons são verdadeiros, não são?
حسناً جيفرسون حقيقين أليس كذلك؟