"جيلروي" - Traduction Arabe en Portugais

• Gilroy

Ele é um dos nossos. Chama-se Frank Gilroy. É deficiente.
انه احد رجالنا اسمه فرانك جيلروي وليس له علاقة بالموضوع

O nome "Pied Piper" e a marca, estão registados a uma empresa de irrigação em Gilroy.
الإسم والعلامة التجارية الـ"مزمار" مُسجل "لشركة الري بالرش في "جيلروي

Uma das acusações envolve Terrence Gilroy de dez anos de idade, que nunca foi encontrado.
"إحدى التهم تخص الصبي ذو ال10 أعوام، (تيرانس جيلروي)" "والذي لم يتم إيجاده مطلقاً"

O Terrence Gilroy foi operado ao braço por ter partido a ulna direita quando tinha oito anos.
(تيرانس جيلروي) لديه زند ملتئم من كسر عندما كان بعمر الثامنة

O menino Gilroy foi visto pela última vez no Centro Comercial Rockland em 23 de Junho.
الفتى (جيلروي) شوهد آخر مرة في مول (روكلاند) في الـ23 من يونيو

Temos provas de pagamentos com cartão de crédito de que a arguida estava no Centro Comercial Rockland no dia em que Terrence Gilroy foi raptado.
لدينا دليل من البطاقة الائتمانية يضع المدعى عليها في مول (روكلاند) في يوم اختطاف (تيرانس جيلروي)

Tem alguma prova de que o menino Gilroy tenha sido raptado no centro comercial?
ألديك أي دليل أنّ الفتى (جيلروي) تم اختطافه في المول؟

Os ossos de Terrence Gilroy só podem ter sido partidos por alguém de joelhos em cima dele como se o estivessem a empurrar para o frigorífico
عظام (تيرانس جيلروي) يُمكن أن تُكسر فقط بواسطة أحدٍ يجثو فوقه بينما قام بدفعه داخل المجمدة

Quanto à primeira acusação, o rapto de Terrence Gilroy, o júri considera a arguida, Heather Taffet, culpada.
في التهمة الأولى اختطاف (تيراني جيلروي) يجد المحلفون المدعى عليها (هيذر تافت) مـذنـبـة

Quanto à segunda acusação, o assassínio de Terrence Gilroy, o júri considera a arguida...
في التهمة الثانية قتل (تيرانس جيلروي) يجد المحلفون المدعى عليها..

O advogado do Gilroy avisou a SCC.
محامي (جيلروي) اعطوا مذكرة رسمية الى (هيئة الأوراق المالية)

O Sr. Gilroy está na linha um.
انه لن يحدث لأنني لن اقوم بجعله يحدث لقد جعلت السيد(جيلروي) على الخط الأول

Além de atacar o Gilroy, devíamos arranjar provas que o Sam teve autorização para os negócios.
انني فقط اقول بالأضافة الى مهاجمة(جيلروي) يجب علينا ان نأتي بدليل ان (سام) حصل على ترخيص لتلك المعاملات

E um dos pesquisadores é um neurocientista pelo nome de Dr. Howard Gilroy.
وأحد قادة الباحثين عالمُ مخ وأعصاب يُدعى الد. (هاورد جيلروي).

Sei que estás com o teu pai, mas o Gilroy foi um fiasco.
أعرف أنك برفقة أبيك، لكن (جيلروي) كان طريقًا مسدودًا.

Recebi uma chamada do Howard Gilroy a dizer que o FBI está a acusá-lo de ser um "abraçador em série".
وردني اتصال من (هاورد جيلروي) مفاده أن المباحث الفيدرالية تتهمه بكونه حاضنًا متسلسلًا،

Como o Gilroy?
مثل " جيلروي " ؟

Terrence Gilroy's o corno esquerdo do osso hióde foi comprimido, indicando que o agressor estrangulou o rapazinho usando apenas uma mão... a mão esquerda dominante, neste caso.
القرنية العظمى اليسرى من العظم اللامي لـ(تيرانس جيلروي) تم كبسها ما يشير أنّ المهاجم خنق الفتى باستخدام يدٍ واحدة.. اليد اليسرى المهيمنة، في هذه القضية

- Raios. - Gretchen, liga ao Gilroy.
(جريتشن) اجعلي (بول جيلروي) على الهاتف

Mike, quero apresentar-te a Maggie Gilroy.
(أريدك أن تقابل (ماغي جيلروي