"جيمني" - Traduction Arabe en Portugais

• Grilo
• Jiminy
• Gemini
• Com os

Vais ter que me aturar como o teu Grilo Falante.
فقط عليك أن تترافع معي كما تفعل مع جيمني كريكت.

Oh, não o magoes, Grilo. Ele é o meu melhor amigo.
أوه ، لا تؤذيه يا ( جيمني)0 أنه أفضل أصدقائي

- Adeus, Grilo. Adeus?
ـ مع السلامة ، جيمني ـ مع السلامة ؟

Escolhi a primeira temporada do "Jiminy Glick".
(أخذت الموسم الأول من (جيمني غليك

Não é tudo acerca do dinheiro, Jiminy.
لا تتعلّق كلّ الأمور بالمال (جيمني).

Gemini 7. Gemini 12. Apollo 8.
كان في جيمني 7 و جديمني 12 و أبوللو 8 في أول الرحلات التي دارت حول القمر

- E se o assobio for fraco, grita. - Grilo Falante?
# وإذا صفارتك ضعيفة ، أصرخ # ـ (جيمني كريكت) ؟

- Oh, é o Grilo Falante! - O que fazes aí?
ـ إنه ( جيمني ) يراقب ما يجري من فوق؟

Sou eu, o teu velho amigo Grilo, lembras-te?
أنه أنا صديقك القديم ، ( جيمني ) . . تذكر ؟

Tenho de ganhar ao Grilo até casa. Oh, olá.
أنا أسابق ( جيمني) للمنزل أوه ، مرحبا

Oh, Grilo, ajuda-me!
جيمني ، جيمني ، النجدة

Grilo, estás bem?
جيمني ؟ أنت بخير ؟

Sabes, Grilo, estive um ano por minha conta. Safei-me bem sem ti.
أتعرف يا (جيمني)، لقد كنت وحدي لعام كامل، وقمت بعمل جيد بدونك

Como o psicólogo dele ser o Grilo Falante.
كالطبيب النفسيّ مثلاً، "الصرصور جيمني".

Claro. É o melhor amigo do Grilo Falante e ele é o seu melhor amigo. Henry.
طبعاً، فـ (جيبيتو) أعزّ أصدقاء الجندب (جيمني)، و (ماركو) أعزّ أصدقائك.

Agora vai em frente e leva o tónico de elfo, Jiminy.
و الآن خذ المنشّط الجنّيّ يا (جيمني).

Sou bastante bom em passes de magia, Jiminy.
أنا بارعٌ في خفّة اليد (جيمني).

Vamos lá, Jiminy.
هيّا بنا (جيمني).

Ruby Rhod convosco por duas horas com Korben e o gerente do hotel, a própria Miss Gemini Croquete e 8000 outros felizardos para gozarem o privilégio deste concerto de Miss Plavalaguna!
روبي رود في خدمتكم مع كوربن ومدير هذا الفندق والآنسة جيمني كروكويت شخصيا و8,000 فائز آخر هنا

Croquetes Gemini... para Fhloston Paradise.
جيمني كروكويت لـ جنة فهلوستون

Já disse "Com os diabos" tantas vezes que as palavras perderam o sentido.
لقد قلت: "جيمني جلكر" في العديد من الأوقات حتى فقدت كل معناها