| O nome da filha de Jehangir Hayaat Khan será ligado para sempre a um homem indiano | Open Subtitles | اسم بنتِ جينجيري همت خان سَيَرتبطُ برجلِ هنديِ إلى الأبد سَنَوات العمل الشاقِّ للسّيدِ خان سَتضيع |
| Jehangir Hayaat Khan, pai de Zaara e o orgulho de Lahore | Open Subtitles | جينجيري همت خان ابو زارة وفخر لاهور |
| Jehangir Hayaat Khan fez os seu primeiro passo na política... com a ajuda de Abdul Shirazi... | Open Subtitles | جينجيري همت خان كَانَ يَأْخذُ خطوته الأولى إلى السياسةِ... بمساعدة عبد الشرازي |
| Menina Zaara Hayaat Khan, filha de Jehangir Hayaat Khan | Open Subtitles | الانسة زارة بنت جينجيري همت خان اتقبلين زواجكَ من زار شيرازي . |
| Ela é filha de Jehangir Hayaat Khan de Lahore? | Open Subtitles | هي بنت جينجيري همت خان مِنْ لاهور؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 