E Sr. Gaines, terá notícias dos nossos advogados. | Open Subtitles | و إلى السيد جينس أقول لك أنك ستسمع من محامينا |
Eu chamo-me Bartleby Gaines e sou fundador do South Harmon Institute of Technology. | Open Subtitles | أسمي بارلبي جينس و مؤسس مشارك في معهد ثويث هارمون للتكنولوجيا |
Sr. Gaines, tem membros docentes ou não? | Open Subtitles | سيد جينس هل لديكم موظفين في الكلية أم لا؟ |
Karo, por que achas que não te sentas ao lado do Marco, mas do Jens? | Open Subtitles | كارو,لماذا انت تجلس بجانب جينس وليس ماركو؟ |
Janice, aos domingos estou com a Isabelle. | Open Subtitles | جينس ! أنا آسف- أيام الأحد سأكون مع إيزابيل |
A Sra. Monkford recebe o seguro e divide-o com a Janus Cars. | Open Subtitles | السيدة (مونكفورد) تستلم نقود التامين على الحياة وتتقاسمها مع سيارات "جينس" |
Está a pensar em pedir uma transferência, Sr. Gaines? Não sei bem. | Open Subtitles | إذن،يا سيد جينس أنت تفكر بالتحويل |
Sr. Gaines, têm instalações formais para atletismo? | Open Subtitles | يا سيد جينس هل لديكم مبنى رياضي معتمد |
Conhece alguma destas pessoas, Mr. Gaines? | Open Subtitles | هل تعرف أحداً من هؤلاء الأشخاص يا سيد (جينس) ؟ |
Chamo-me Bartleby Gaines, já que querem saber... | Open Subtitles | أسمي بارلبي مرحباً أو جينس |
Lamento, Sr. Gaines. | Open Subtitles | سيدي أنا آسف يا سيد جينس |
E é tudo, Sr. Gaines? | Open Subtitles | إذن هل أنتهيت يا سيد جينس ؟ |
Sr. Gaines, responda à pergunta. | Open Subtitles | سيد جينس أجب عن السؤال |
Uma confirmação indireta veio, no entanto, ...do Primeiro-Ministro, Jens Stoltenberg, ...em Oslo, em 25 de junho de 2010. | Open Subtitles | جاء تأكيداً غير مباشر ولكن من رئيس الوزراء جينس ستولتنبرغ ... فى مؤتمر صحفى فى أوسلو فى 25 يونيو 2010. |
O Jens está diferente, fala com eles em voz alta. | Open Subtitles | جينس تغير تماماً لقد كان هائج |
Jens, levanta-te, por favor. | Open Subtitles | جينس,قف,رجاء |
A Janice Cheswick mora do outro lado da cidade, não é? | Open Subtitles | مفاده أنَّ المدعوة "جينس تشيسويك" تعيشُ في الناحيةِ الأخرى من المدينة, أليس كذلك؟ |
Não és da turma da Janice? | Open Subtitles | مهلاً، ألست زميلة (جينس) في نادي الطالبات؟ |
Estás a julgá-lo, Janice. | Open Subtitles | انتي جالسه تحاكمينه يا جينس |
A pista está no nome, Janus (Jano) Cars. | Open Subtitles | المفتاح في الاسم سيارات "جينس" |
- Quem? - Janus Cars. A pista é o nome. | Open Subtitles | سيارات "جينس" المفتاح في الاسم |